その気になれば~♪

*いつものように*

抹茶で一休み ♪

2006年09月27日 | インポート
昨日今日 ドイツも東京も雨模様だったようですが
こちらは快晴♪
27092006wohung

気持ちいい秋晴れの日が続いています *^-^*

夜の睡眠不足は昼寝で解消♪
皆様にご心配を頂きながらも... m(_ _)m
今日もエアロ行ってきました☆^^;
基本的に元気です (^^)v

27092006garten

今日の写真:これもまた...^^;
先週土曜日に訪れた備北丘陵公園の中のもの
中国地方の明治初期の景観が再現された
「ひばの里」にある大きな「お屋敷」

どこかの旧家を移築したのではないかと思ったけれど
どこにもそんな説明がない。

27092006maccha

...ということは 全て新たに作ったのかな!?

屋敷の中は和室がいくつもあり 飲み物を注文できる☆
座布団を枕に昼寝をしている人の姿も! (いぃなぁソレ♪)

私達は「離れ」で抹茶を頂き
部屋の前の素敵な庭を眺めながら ひとときの休息♪
なんだかとっても心が洗われたみたい *^-^*

27092006souko


Gluecklicherweise hatten wir heute auch einen schoenen Tag mit klarem Herbstwetter, obwohl es geregnet hat, in Tokyo und in Deutschland auch...

Heute auch bin ich zur Aerobic gegangen und danach habe ich ein Nickerchen gemacht, da konnte ich mich gut erholen.
In der Nacht werde ich hoffentlich gut schlafen...^^;

Die Fotos von heute sind ein grosses nostalgischen Wohnhaus im Bihoku-Huegelpark.

Ich habe gedacht, dass das Haus abgebaut hat und an diesem Ort neu errichtet hat, weil das so praechtig und schon alt ausgesehen hat.
Aber darueber steht das nichts...
Vielleicht wurde das Haus ganz neu gebaut.

Im Haus gibt es viele japanische Zimmer und dort kann man Getraenke bestellen.
Beim Trinken oder reden kann man auch eine Pause machen.
Einige haben dort gelegen und mit japanischem Sitzkissen als Kopfkissen geschlafen*_*♪

In abgetrenntem Zimmer haben wir Macha-gruener Pulvertee bestellt und ihn mit einem japanischen Suessigkeiten genossen.
Vor dem Zimmer gibt es einen japanichen Garten und dort konnten wir uns kurz aber gut erholen *^-^*



Comments (6)