その気になれば~♪

*いつものように*

祭りはどうも...^^;

2006年08月12日 | インポート
昨日から始まった三原のやっさ祭り☆

12082006yassa3

お盆は大抵どこかに出かけているため
あまり行ったことがない*_*
折角三原にいるんだし ヨシ!っと行ってきた *^-^*

だけど 見ているだけなんて祭りと言えど 面白くない^^;

結局 主人と二人居酒屋に引き寄せられた♪^^
2階の窓から行き交う人たちをつまみに
冷たいビールと美味しい料理に舌鼓♪

12082006yassa1

おっ@_@ その中に娘を発見!!
「上 見てごらん♪」と手を振りながら携帯に電話☆^^
その後 友達と別れた娘もひょっこり現われ 一緒に食事☆

明日は最終日の花火☆
三原の花火はまだ一度も見たことがない@_@
行ってみるかな~♪

Seit Gestern ist fuer 3 Tage "Yassa-fest" in Mihara.
Bisher waren wir in dieser Zeit jedes Jahr nicht zu Hause in Mihara.
Deshalb wuesste ich nicht so gut "Yassa-fest"

12082006yassa2

So bin ich heute Abend mit meinem Mann weggegangen, um Yassa zu sehen.
Und unsere Tochter ist mit einer Freundin gefahren.

Aber eigentlich interessiere ich mich kein Fest, nur zu schauen.
Da musste man vielleicht in welcher Gruppe tanzen,
dann kann man viel besser geniessen, oder!?

12082006yassa4

Also wir sind ploezlich in die Kneipe, wo im ersten Stock gegangen.
Zum Glueck haben wir uns am Fenster gesetzt.

Denn konnten wir von oben die Leute unten gut sehen, und da haben wir zufaerllig unsere Tochter gefunden.
Und spaeter ist sie auch zu uns in Kneipe gekommen und
zusammen was leckeres gegesssen.

Morgen ist ein letzter Tag vom Fest.
Da gibt es Feuerwerk, das wir noch niemal in Mihara gesehen haben.
Vielleicht werden wir mal gehen, das zu sehen *^-^*



Comments (4)