水やりと水撒き

今日の午前中のご詠歌で、花の生産農家の講員さんが「朝、水やりをしてきた」とおっしゃった。花には「水をやる」のだそうだ。水を撒くではないらしい。なんとなく、花への愛情を感じる表現だと思った。この微妙なニュアンスの違いがまだわからないが、もしわかれば、人や動物などの育て方の気の利いたエッセイが書けるかもしれない。うはは。