Mon petit bonheur

フランスよりミックスツインズ日記

車酔い

2014-12-25 | 生後17ヶ月

メリー・クリスマス!お義母さま、義妹さま、毎年おいしいご馳走をありがとうございます。こーんなに忙しい師走に料理だけでなく、フランスのクリスマスケーキであるブッシュ・ド・ノエルまで焼いてくれるなんて…。
でも、サンタクロースに念願のプレイステーション4を貰った甥の14歳児くん、団子より花!ケーキを見向きもしません。

宴も終わり、遠い我が家への帰り道、双子がいつもより騒ぎます。ママンが料理をゆっくり食べたくて、いつもより長く昼寝をさせ過ぎたのがいけないのかもしれません。5時間の車中は飽きちゃうよね・・・運転してくれている主人の気が散らないよう、お菓子で気をそらす作戦に出ました。とにかく頑張って、長旅を乗り切るしかありませんから。
あー、そこの角を曲がれば家!と言うタイミングで吐きました、娘が…。その時に気が付きましたね、私は拭く物も、汚れ物を入れる袋も、何も用意していない…。あるのは小さなタオルハンカチ1枚、大したことじゃないけど今日はクリスマスパーティーで一張羅…。あー、車酔いって、3歳まではしないんじゃなかったの!?
酔った原因は、吐いた物ですぐ分かりました・・・赤ちゃんビスケットの食べ過ぎです。食べている間はおとなしいので、泣きだす度に上げていた・・・悪いのはママンです。娘ちゃん、ごめんね。

*****
フランスでワーキングホリデー~2004年12月25日~

ジョワイユ・フェット!フランスでクリスマスとは25日のこと。モニクさんも24日ではなく25日にどこを旅しているのか気にしていた。25日は家族と過ごす日。友人たちも母国へ帰って行った。イブをどう過ごそうか、毎年気にしていた仏教徒の私はアホだ。町は静か。そんな中、パン屋だけは開いている!ブッシュ・ド・ノエルを買う。食後のデザートに。日本では食べなかったデザートもフランスで覚えた楽しみ。最後に甘いものを少し口に入れ、暖かいお茶を飲むことで食事が終わったよと体に教えてあげるゆとり。それだけでパンとワインだけの食事もディナーに早変わりする。