企業のブランドは、一朝一夕に作ることはできません。
どんなに広告投資をしたとしても、簡単にブランドは手には入りません。
真のブランドは、日々の事業活動を通じて、顧客の脳に刻み込まれていく価値です。
本当の価値にこだわらない限り、ブランドはできないのです。
Brand is not created by advertising. It is created by everyday business.
Corporate brands can not be made overnight.
Regardless of how much you invest in advertising, you can not easily get the brand.
The true brand is the value engraved into the customer's brain through daily business activities.
Unless you are sticking to real value, you can not brand.