和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

時間ダイバーシチ

2022-10-19 17:38:51 | 英語特許散策

EP2932740
[0082] Additionally, noise reduction methods can be applied in order to further improve the method's accuracy.
【0057】
  さらに、マルチパス緩和方法の精度をさらに上げるために、雑音低減方法が適用され得る。

These noise reduction methods can include, but are not limited to, coherent summing, non-coherent summing, Matched filtering, temporal diversity techniques, etc.
これらの雑音低減方法は、限定されないが、コヒーレントサミング(coherent summing)、非コヒーレントサミング(non-coherent summing)、マッチトフィルタリング、時間ダイバーシチの技術などを含むことができる。

The remnants of the multi-path interference error can be further reduced by applying the postprocessing techniques, such as, maximum likelihood estimation (e.g., Viterbi Algorithm), minimal variance estimation ( alman Filter), etc.
マルチパス干渉誤差の残り(remnants)は、最大推定法(例えば、ビタービアルゴリズム)、最小分散推定法(カルマンフィルタ)などの、後処理技術を適用することによってさらに減少され得る。

US10868591
[0010] Certain aspects of the present disclosure provide a method for wireless communications by a transmitting device.
【0008】
  [0008]  本開示のある態様は、送信デバイスによるワイヤレス通信のための方法を提供する。

The method generally includes transmitting data as a bundled transmission to a device with limited communications resources,
方法は、一般的に、制限された通信リソースを持つ1つのデバイスに、バンドリングされた送信としてデータを送信することを含み、

the bundled transmission comprising multiple bursts
バンドリングされた送信は、多数のバースト(burst)を含み、

wherein each burst spans a plurality of transmission time intervals (TTIs) and the same data is transmitted in each burst,
各バーストは、複数の送信時間期間(TTI)に拡がり、同一のデータが、各バースト中で送信され、

and taking action to increase diversity (e.g., at least one of spatial diversity, time diversity, or frequency diversity, etc.) for the bundled transmission.
バンドリングされた送信に対して、ダイバーシティ(例えば、空間的ダイバーシティ、時間ダイバーシティ、または、周波数ダイバーシティ等の内の少なくとも1つ)を増加させるための動作を行う。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« メタン価 | トップ | 時間が生じる »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事