JA6VQA 日々新たに

趣味のアマチュア無線で海外との交信や写真などを中心に、日々感じることを書き綴ってみます。
 

この文章は?

2017-01-19 10:37:39 | QSL
 昨夜も過去の交信の未回収の整理をしておりました。
 
 EA9/DL2RNSとの30mが未だだったのでQRZ.comで
調べるとOPのDL2RNSにDirect請求とのことでした。

 そこで彼のQRZ.comをみるとこんな文章がありまし
た。 I do not except anymore IRC!!!
 おぼろげな私の文章読解力では正確な訳がわからな
いのですが、なんとなくニュアンス的にはもうIRCは
いらない かな。
 そこでPayPalで$3送金して、QSO DATAをメイルで
送信しておきました。

 今朝になりメイルを見ると彼から画像が送られて
きておりました。

 これは勝負が早いです。
 何かドイツ人らしさを感じますね

コメント