ちょうちょは菜のハにとまる？

「ちょうちょ　ちょうちょ　なのはにとまれ　なのはにあいたら　さくらにとまれ」

有名な童謡ですが、「なのは」は「菜の花」でなくて「菜の葉」だそうです。

それと「さくらにとまれ」はモンシロチョウなら桜で吸蜜しないそうです。

桜で吸蜜云々はともかく、「菜の花」と思い込んでいた人は多いのでは？

聴いて覚えるアニソンとかでもこういう勘違い、ときどきあるようです。

写真のモンシロチョウはローズマリーの花にとまっていますが、モンシロチョウもうかうかとまれない？