WITHOUT WHOM

 without whomは「…がいなければ」で、辞書にははっきり定義はされていないものの、日常的によく使われる。

　今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

  次のような形で使われる。

○Practical Example

  My wife Akiko is a woman without whom I cannot survive and am nothing.

　妻彰子がいなければわたしは生きていけないし、何者にもなれない。

●Extra Point

  10月刊行予定のStar Warsの大事典The Moviemaking Magic of Star Wars: Creatures & Aliensの謝辞（acknowledgments）に次の表現があった。

◎Extra Point

  And, finally, a massive “without whom” to both George Lucas for dreaming up this universe in the first place and the many talented filmmakers, artists, and technicians who have helped bring his vision to life.

　最後に、何と言ってもスター・ウォーズ・ユニバースを考え出したジョージ・ルーカスと、彼が思い描いたものを形にした才能ある映画製作者、アーティスト、技術者の方々がいなければ、この仕事は決して成り立たなかった。深甚なる謝意を捧げる。

　The Moviemaking Magic of Star Wars: Creatures & Aliens, ぜひご期待ください。