 |
中検2級問題集〈2007年版(第58‐第60回)〉 光生館 このアイテムの詳細を見る |
本日の学習時間： １時間// 累計: ６時間００分
Lang-8のコメントで、
你别忘了把那一份材料发过来给我。 と、「那」入りのものがありました！
そっか、「あの/その」が入れば、量詞使えるんだ
数がいくつってだけでは、どの材料かわかんないけど、「あの/その」を入れれば問題ないもんね。
把の目的語は「特定のもの」じゃなきゃNGってことなんだけど、「どれ」か分かるように、「那」をつければOKになるっと。
じゃー、なんで「材料」だけなら、OKなの？？って事なんだけど・・・
話し手と聞き手のあいだで、「どれ」か分かってれば、どうやら良いらしーのね。
何か作る約束してて、それに必要な「材料忘れないで持ってきてよ！！」ということで、お互いに何のことか通じるからオッケーってことなんだろうね。
一個って言われると、準備する材料の内のどれのことですかー？？になっちゃうから、ダメなのかな、と解釈してみました。
ま、とりあえず、、把の後ろの目的語に量詞はNGってことで
