C-12

3月30日、ついに初７A　レッスンです。
やはり、７Bのレッスンとは全然違って　難しかったです　普段からちゃんと復習とかしておかないと　ツイテイケナイかも・・・

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　　　　您的钱包是什么样的？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

描述物品　（miáo shù wù pǐn）　

 

そんなわけで、本日のレッスンは、どんなモノか説明するというもの。
落し物をしたという設定で、遺失物預かり所に自分の無くしたものがどんなものか、何を無くして、それがどんな色、形、大きさ、素材なのかを伝えるという練習です。

 

たまたま中検の勉強の時に覚えた　指輪が出てきて、ちょっぴり　にんまり。

 

你好。我的（なくした物の名前）丢了。

　丢（diū）　「失くす」

请问，有没有人捡到（量詞＋なくした物の名前）？

 

　捡(jiǎn）　「拾う」

 

 

テキストの一番最初に、財布、上着、傘　あるいは　「首饰　shŏu　shì」　がどんなものか説明・・・・

とかあったので、てっきり「ネックレス」かと思いきや・・・・　「アクセサリー」という意味でした　念のため調べて良かった・・・

 

 

ちなみに　アクセサリーをつけるのは、

戴dài首饰　

 というようです。　眼鏡をかける時と同じですね～

 

テキストでは、無地は、「不带花纹」　とありましたが、講師が「单色」でもいいって言ってました


「花」といっても、FLOWERとは限らないようです・・・　　単に「模様」って意味なのかも。

 

 

右ページに色々イラストがあって、黄緑色の鞄で、雪の結晶みたいな柄だったので、なんて言えばいいのか悩んでいたら、それも、花って言ってたから・・　ううむ

 

 

次また似たようなユニットにあたった時に困らないように、辞書で　色々調べてみました

 

 

　鞄各種　

 

背包 （リュック）

大手提袋 （トートバック）
挎包（ショルダーバック）
公文包（書類鞄）

 

 

　アクセサリー関連　

 

白银（シルバー）
白金（プラチナ）
黄金（ゴールド）
钻石（ダイヤモンド）
红宝石（ルビー）
蓝宝石（サファイア）

绿刚石（エメラルド）

珍珠（パール）
月长石（ムーンストーン）

 

また思いつくたび、メモしておくといいかも