F35 Ｅｍａ （グループ）

最近はグループが多くなってきた。ぼやぼやしてると追い抜かれちゃうかも・・・！
４歴長くなりつつある今日この頃。しっかし、イマイチ４らしくない４だなーと思う、我ながら情けない

今日は、話を面白くするための脚色をつける練習？！

It felt like it was a million degrees yesterday!
昨日は信じられないくらい暑かった！って事かな。

I was so embarrassed I wanted to die!
穴があったら入りたい・・より恥ずかしい？！死んぢゃいたいくらい恥ずかしかった。
Ｅｍａは、なんかのパーティに行った時に、知らない男の人にアイスクリームの味を聞かれて、「こんなの食べないほうがいい、おいしくない！」って言っちゃったら、実はその人はそのアイスクリームのメーカーの人だったらしくって、恥ずかしかったって言ってた。

I'm so hungry, I could eat a horse!
他の生徒さんで、I'm so hungry, I could eat an elephant!　って言った子がいたけど、これは、いっつもhorseで言うから、使う時はhorseね！って言ってました。
れもンは食べた事無いけど、馬肉って食べるけどなあ・・・って思いつつ～、ま、文化の違いだし。

Our tickets cost an arm and a leg!
これは何で腕と足なのかは知らないけど、用は高い！って事らしい。
腕と足の一本も売らなくちゃいけないほどって事？！謎。

That's the best coffee I've ever had.
That's the best party I've ever been to.
That's the worst day ever!
That was the worst day of my life!
That was the bad day in the world!

今度What's new？ってレッスンの時に聞かれたら、昨日あったこととか、おもしろおかしく大げさに話すようにって宿題？！がでましたとさ。

気分が乗らないなりにも。

気分が乗らなくて勉強が一向にはかどらない。

でも、だからと言って何もしないのも不安。どーしたものかー。
ちょっとお疲れ気味。眠くて仕方ないし～。

家だと気が散るし集中できないからと、ファミレスで勉強するとか工夫はしてみるものの、この前はファミレスでもうたた寝？！

ダメな時はほんとダメらしい～。

ＴＨＥ　ＮＯＴＥＢＯＯＫを読んで「やってる」ような気になって誤魔化してる今日この頃です。（しないよりはマシ？）