お店あれこれ巡り♪

　こんにちは、ネーさです。
　今日、11月26日は、三の酉！
　なので、読書タイムをお休みして、屋台巡りとまいりましょう～♪

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　わほゥ！　いいィ～においィ～♪」
「がるる！ぐるがるがるる～…」（←訳：虎です！この甘い香りは～…）
「ばななんッ♪」

　　

　は～い、バナナチョコの屋台さんでした♪
　
「あッ！あれはァ？」

　　

「がるるっ！」（←訳：お肉だぁ！）

　霜降りステーキの屋台さんは、
　なんと、小学校低学年の男の子たちに人気のようでした。
　チビっ子たちが、お父さんに、
　食べたーい！と、おねだりしていましたよ。

　肉食派さんに対して草食派さんの食べ物は――

　　

「ぽてちィ！」

　ポテトチップスではなくて、
　ポテトフライの屋台さんです。
　意外にも、大人のお客さんが多いように見受けました。

　そして、屋台といえば、こちら！

　　

「わたあめやさんッだァ～♪」
「がるがるっ！」（←訳：モコモコっ！）

　お次は、あ～ら、珍しや？

　　

　くじ引きの屋台さん、です。
　くじを引いて、当たりがでたら、
　アイドルさんのカレンダーやグッズと引き換えできちゃう、みたいね。

「あうゥ～…くじィ、ですかァ～」
「ぐるがるるるぐる～…」（←訳：くじ運は自信ないなあ～…）

　でもね、くじ運の良し悪しよりも、
　もっと分からなかったのは、こちらなのよー！

　

　あんず飴屋さんと、フランクフルト屋さんの屋台に挟まれて営業中なのは……
　数字合せ？
　えーと、どういうものなのかしら、数字合せ、って？
　数独みたいなもの？
　クイズじゃないわよね？
　
「わきゃりませんッ！」
「ぐるがるるー！」（←訳：正体不明だー！）

　他には、タコ焼屋さん、お好み焼き屋さん、
　漬け物屋さん、クレープ屋さん……
　写真を撮影したのは、午後の早い時間だったので、
　お客さんはまだ少なめでしたが、
　夕刻になるにつれ、大そうな賑わいとなりました。
　お酉さまの神威で、どうか来る2012年は、
　日本も世界も商売繁盛！
　活況あふれる年になりますうように！

「かみさまッ、どうかァ、よろしゅうにィ！」
「がるるぐるがるがるー！」（←訳：お頼み申し上げますー！）