雨雲が去って、青空の広がる沖縄です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/0b/4c11c0edcd4dce354e8dab38328b8df5.jpg)
今日の練習は1日オフ。
この青空が1日早く到来していたらと思わずにはいられませんが、こればかりは仕方がありません。
ということで、今回のキャンプ帯同メンバーの構成を、私がグラウンドにおいて目視で確認した範囲でお知らせすることにいたします。
投手 14名(うち左腕6名)
捕手 5名
内野 10名
外野 8名
(小計:37名 ; うち下級生6名)
スタッフ 6名(コーチ、トレーナー、マネージャー)
(総合計:43名)
東伏見で頑張っている選手の中からも、リーグ戦でベンチ入りする選手が現れるはず。
ぜひ高いレベルで競ってもらいたいものです。
========
陽が陰る朝夕には肌寒く感じるときもありますが、それでも沖縄は暖かいです。
好天に恵まれると、いきなり夏のような陽気となります。
夏と言われて思い浮かべる曲の一つがSummertime
巨匠ジョージ・ガーシュインの作曲による名作で、オペラ/ミュージカル「ポギーとベス」の挿入歌です。
私は数年前に、ニューヨークで このミュージカルを観て、生唄のSummertimeを聴いて大感動しました。
ミュージカル版のSummertimeのYouTube画像がありましたので、ぜひご覧ください。
その気高い歌声の素晴らしさは筆舌に尽くしがたいです。
ジャズのスタンダード曲として多くのボーカリストが歌っています。
しかし、ジャズ好きな私でも、この曲はミュージカルでの歌声が最高だと確信します。
歌詞と対訳を書き添えます。
Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Your daddy's rich and your ma is good lookin'
So hush, little baby, don't you cry
夏が来ると 暮らしも楽になるわ
お魚が飛び跳ね 綿花も育つ
父さんにお金が入るし 母さんも綺麗にできるわ
だから坊や 泣かないで
One of these mornin's, you're gonna rise up singin'
you're gonna spread your wings and you'll take to the sky
But 'til that mornin', there is nothin' can harm you
With Daddy and Mummy, standing by
Don't you, don't you cry
いつの朝か あなたは歌いはじめ
翼を拡げて 大空に羽ばたくのよ
その朝が来るまで あなたを傷つけるものは何もない
父さんと母さんが ちゃんといるから
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/0b/4c11c0edcd4dce354e8dab38328b8df5.jpg)
今日の練習は1日オフ。
この青空が1日早く到来していたらと思わずにはいられませんが、こればかりは仕方がありません。
ということで、今回のキャンプ帯同メンバーの構成を、私がグラウンドにおいて目視で確認した範囲でお知らせすることにいたします。
投手 14名(うち左腕6名)
捕手 5名
内野 10名
外野 8名
(小計:37名 ; うち下級生6名)
スタッフ 6名(コーチ、トレーナー、マネージャー)
(総合計:43名)
東伏見で頑張っている選手の中からも、リーグ戦でベンチ入りする選手が現れるはず。
ぜひ高いレベルで競ってもらいたいものです。
========
陽が陰る朝夕には肌寒く感じるときもありますが、それでも沖縄は暖かいです。
好天に恵まれると、いきなり夏のような陽気となります。
夏と言われて思い浮かべる曲の一つがSummertime
巨匠ジョージ・ガーシュインの作曲による名作で、オペラ/ミュージカル「ポギーとベス」の挿入歌です。
私は数年前に、ニューヨークで このミュージカルを観て、生唄のSummertimeを聴いて大感動しました。
NYC:5日目 - 外苑茶房
ミュージカル版のSummertimeのYouTube画像がありましたので、ぜひご覧ください。
その気高い歌声の素晴らしさは筆舌に尽くしがたいです。
ジャズのスタンダード曲として多くのボーカリストが歌っています。
しかし、ジャズ好きな私でも、この曲はミュージカルでの歌声が最高だと確信します。
"Porgy & Bess "Summertime"" を YouTube で見る
歌詞と対訳を書き添えます。
Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Your daddy's rich and your ma is good lookin'
So hush, little baby, don't you cry
夏が来ると 暮らしも楽になるわ
お魚が飛び跳ね 綿花も育つ
父さんにお金が入るし 母さんも綺麗にできるわ
だから坊や 泣かないで
One of these mornin's, you're gonna rise up singin'
you're gonna spread your wings and you'll take to the sky
But 'til that mornin', there is nothin' can harm you
With Daddy and Mummy, standing by
Don't you, don't you cry
いつの朝か あなたは歌いはじめ
翼を拡げて 大空に羽ばたくのよ
その朝が来るまで あなたを傷つけるものは何もない
父さんと母さんが ちゃんといるから