今日は、久しぶりに、よくある格言を紹介します。
「青は藍より出でて、藍より青し」
意味
弟子が先生よりすぐれていることのたとえ。
人が成長する上で、教育や本人の努力がどんなに大切かということのたとえ。
荀子(じゅんし)という思想家は、以下のとおり考えていたそうです。
「人間を教育して、人間の悪い性質を変えなければならない。」
そのたとえとして、こう言ったそうです。
「青は藍(あい)より出でて藍より青し。
(青色の染料は、藍という原料から取れるが、ほおっておいても染料は取れない。
だが、難しい工程(こうてい) (人間でいう教育や努力)があれば、藍から
取れた染料の青さは原料の藍よりも濃く、鮮(あざ) やかである。)」
英語
The scholar may be better than the master.
(生徒が先生よりもよくなることもある。)
類語
出藍(しゅつらん)の誉れ・・・弟子が先生よりすぐれているという評判・
名誉のこと。
出典
荀子(じゅんし)
私たちが仕事を遂行する中で、尊敬する上司や先輩と出会う機会があります。
そうした時、その尊敬する上司や先輩を乗り越えようと、自分が目標とする
人からいいところを全て吸収していくことにより、人は大きく成長できます。
大切なことは、常に現状の自分に満足することなく、飽くなき努力を続けること
ではないでしょうか。
まっちゃんは、これからも努力の虫一筋で頑張っていきたいと思います。
「青は藍より出でて、藍より青し」
意味
弟子が先生よりすぐれていることのたとえ。
人が成長する上で、教育や本人の努力がどんなに大切かということのたとえ。
荀子(じゅんし)という思想家は、以下のとおり考えていたそうです。
「人間を教育して、人間の悪い性質を変えなければならない。」
そのたとえとして、こう言ったそうです。
「青は藍(あい)より出でて藍より青し。
(青色の染料は、藍という原料から取れるが、ほおっておいても染料は取れない。
だが、難しい工程(こうてい) (人間でいう教育や努力)があれば、藍から
取れた染料の青さは原料の藍よりも濃く、鮮(あざ) やかである。)」
英語
The scholar may be better than the master.
(生徒が先生よりもよくなることもある。)
類語
出藍(しゅつらん)の誉れ・・・弟子が先生よりすぐれているという評判・
名誉のこと。
出典
荀子(じゅんし)
私たちが仕事を遂行する中で、尊敬する上司や先輩と出会う機会があります。
そうした時、その尊敬する上司や先輩を乗り越えようと、自分が目標とする
人からいいところを全て吸収していくことにより、人は大きく成長できます。
大切なことは、常に現状の自分に満足することなく、飽くなき努力を続けること
ではないでしょうか。
まっちゃんは、これからも努力の虫一筋で頑張っていきたいと思います。