万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌3084 海女娘子2896

2019年02月06日 | 万葉短歌

2019-0206-man3084
万葉短歌3084 海女娘子2896

海女娘子 潜き採るといふ 忘れ貝
よにも忘れじ 妹が姿は  

2896     万葉短歌3084 ShuF671 2019-0206-man3084

あまをとめ かづきとるという わすれがひ
  よにもわすれじ いもがすがたは
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第121首。男。
【訓注】海女娘子(あまをとめ=海処女)。潜き採ると(かづきとると=潜取)。忘れ貝(わすれがひ=忘貝)[「ここは・・・一枚貝の鰒(あわび)」]。よにも(代二毛)[「打消の<じ>と呼応して、けっして、の意となる」]。姿(すがた=光儀)。


万葉短歌3083 恋ふること2895

2019年02月05日 | 万葉短歌

2019-0205-man3083
万葉短歌3083 恋ふること2895

恋ふること まされる今は 玉の緒の
絶えて乱れて 死ぬべく思ほゆ  

2895     万葉短歌3083 ShuF671 2019-0205-man3083

こふること まされるいまは たまのをの
  たえてみだれて しぬべくおもほゆ
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第120首。男?女?
【原文】12-3083  恋事 益今者 玉緒之 絶而乱而 可死所念  作者未詳


万葉短歌3082 君に逢はず2894

2019年02月04日 | 万葉短歌

2019-0204-man3082
万葉短歌3082 君に逢はず2894

君に逢はず 久しくなりぬ 玉の緒の
長き命の 惜しけくもなし  

2894     万葉短歌3082 ShuF671 2019-0204-man3082

きみにあはず ひさしくなりぬ たまのをの
  ながきいのちの をしけくもなし
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第119首。女。
【原文】12-3082  君尓不相 久成宿 玉緒之 長命之 惜雲無  作者未詳


万葉短歌3081 玉の緒を2893

2019年02月03日 | 万葉短歌

2019-0203-man3081
万葉短歌3081 玉の緒を2893

玉の緒を 片緒に縒りて 緒を弱み
乱るる時に 恋ひずあらめやも  

2893     万葉短歌3081 ShuF671 2019-0203-man3081

たまのをを かたをによりて ををよわみ
  みだるるときに こひずあらめやも
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第118首。女?
【訓注】玉の緒(たまのを=玉緒)。片緒(かたを)。縒りて(よりて=縒而)。


万葉短歌3080 わたつみの2892

2019年02月02日 | 万葉短歌

2019-0202-man3080
万葉短歌3080 わたつみの2892

わたつみの 沖に生ひたる 縄海苔の
名はかつて告らじ 恋は死ぬとも  

2892     万葉短歌3080 ShuF667 2019-0202-man3080

わたつみの おきにおひたる なはのりの
  なはかつてのらじ こひはしぬとも
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第117首。女。
【訓注】わたつみの(海若之)。沖(おき=奥)。縄海苔(なはのり=縄乗)。告らじ(のらじ=不告)。


万葉短歌3079 わたつみの2891

2019年02月01日 | 万葉短歌

2019-0201-man3079
万葉短歌3079 わたつみの2891

わたつみの 沖つ玉藻の 靡き寝む
早来ませ君 待たば苦しも  

2891     万葉短歌3079 ShuF667 2019-0201-man3079

わたつみの おきつたまもの なびきねむ
  はやきませきみ またばくるしも
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第116首。女。
【訓注】わたつみの(海若之)[下記注]。沖(おき=奥)。
【編者注-わたつみの】01-0015渡津海乃、03-0327海若之、-0366(長歌)綿津海乃、-0388(長歌)海若者(わたつみは)、07-1216方便海之、07-0301海神、-1302海神、-1303海神、09-1740(長歌)海若、09-1784海若之、12-3079海若之、-3080海若之、15-3597和多都美能、-3605和多都美乃、-3614和多都美乃、-3627(長歌)和多都美能、-3663和多都美能、-3694(長歌)和多都美能、16-3791(長歌)海神之、18-4122(長歌)和多都美能、19-4220和多都民能。
【アクセス数】2019年01月31日現在(2010年11月01日開設から 3,012日)
順位:15,797位 / 2,853,884ブログ中
 トータル閲覧数    734334 PV
 トータル訪問者数 203777 IP