未読日記1276 『アート・スピリット』

タイトル：アート・スピリット
タイトル別名：The art spirit
著者：ロバート・ヘンライ
訳者：野中邦子
装幀：榛名事務所
発行：東京 : 国書刊行会
発行日：2011.10第3刷（2011.8初版）
形態：353p ; 20cm
注記：参考資料: p353
内容：
君たちは生まれながらにして巨匠なのだ！
80年以上にわたってアメリカの若き芸術家たちのあいだで読み継がれ、デイヴィッド・リンチ、キース・ヘリングらをも魅了した芸術指南書の古典的名著がついに邦訳。

「傑作を生みだせ——君自身と同じくらいの傑作だ」
「芸術家として生きる人生はすばらしい。それは、どんな人にも可能なことなのだ」
「拒絶を恐れるな。すぐれたものをもつ人間はみな拒絶を通過してきた」

1923年、当時人気画家だったロバート・ヘンライ（1865〜1929）による実用的かつアジテーションに満ちあふれた美術講義録は、刊行後すぐさま若き芸術家たちにとってのバイブルとなる。以後80年ものあいだ、画家の名声は消え去っても書物は残り続け、芸術書としてだけでなく人生哲学の書として読み継がれてきた…幻の名著を本邦初訳でおくる。

目次

「ロバート・ヘンライ讃」フォーブス・ワトソン
著者によるはしがき

　まず最初に
1　肖像画の条件
2　パレットの上に色をおく
3　背景について
4　立体感について
5　色彩について
6　筆遣いについて
7　想像力について
8　見ることについて
9　情熱について
10　バランスについて／アイデアについて
11　一枚のスケッチ
12　秩序について
13　芸術における独立と自由
14　「わが同胞」
15　教師たる者へ
16　芸術家であること
17　一通の手紙より
18　傑作を生み出せ
19　作品を完成させる必要はない
20　巨匠の作品を研究せよ
21　ニューメキシコからの手紙
22　自分自身を見出すこと
23　人間を観察すること
24　目を覚ませ
25　冒険を恐れるな
26　賞とメダルについて
27　一人ぼっちで寒さに耐えること
28　美術学校の使命
29　動機について
30　勉強方法について
31　ロバート・ヘンライの批評および教室での言葉
32　素描について

解説　ロバート・ヘンライ、アメリカ美術史を面白くした男　滝本誠

購入日：2017年2月9日
購入店：日本の古本屋
購入理由：
　In Studies vol.6「言葉採集」の参考文献として図書館で借りて読んでいたが、あまりにおもしろいので購入。単なる芸術指南ではなく、人生指南書と言ってよく、美大生、芸術家だけでなくすべての人にオススメの1冊。こんな名著がなぜ今まで日本で刊行されなかったのか不思議だ。著者が有名でないと邦訳されないのだろうか。
　恥ずかしかながら、ロバート・ヘンライについては知らなかったが、エドワード・ホッパーの教師でもある。ロバート・ヘンライの興味深い人生については、滝本誠の巻末解説が参考になる。