グラナダ版「青い紅玉」 ： 最終回と感想等

―　グラナダ版「青い紅玉」： The Blue Carbuncle　最終回と感想等　―




1984年制作


最終回纏めと感想少しです。




ほっとした様に部屋を去るライダーを見送りながら、「この結末はいささか心外
だな」と言うワトソンに対し、「僕は警察に雇われて仕事をしているんじゃない！」
と声を荒らげるホームズ。
そして「これで魂を1つ救えるかもしれない。　監獄に送れば一生立ち直れない」、
「愛と寛容の季節だよ」と続けます。

そうです、 It's Christmas! なんですよね。
BBC版のHis Last Vowでもシャーロックが言っていました。　尤も彼の場合は意味
が違っていたのですけど・・・・。




そしてホームズは宝石を引き出しに仕舞いました。
（で、このシーンなんですけど、引き出しの中にアイリーン・アドラーの写真がある
んですよ！
かなり感動です。　以前「空き家の冒険」の中で　授与された勲章を引き出しに仕舞う
シーンがあり、この時にアイリーンの写真が入れてあったと書かれていた記事を読み、
何度観なおしても無い！　結局このシーンだったんですね。



↑　これが「ボヘミアの醜聞」の時報酬の代わりにと国王に懇願、拝受したアイリーン
の写真。
（この時の写真と違う！とあちこちで突っ込みがありましたっけ。
それにしてもマニアは細かい事に拘ります。）

ホームズはこの後宝石をどうしたのか？　何も書かれていないので気になって夜も眠れ
ません←大袈裟！）





そして、真夜中だけど　「メリークリスマス！」とワトソンに対し「君にも、よき友
よ！」とホームズが言い2人で乾杯をして食事を始めようとします。
その時、ワトソンが「待った！　ホーナーが留置所じゃ食う気にもならん」。
ホームズも「同感だ！行こう！」と食事もそこそこに大急ぎで留置所に出掛けました。


↑　大急ぎで立ち上がった為画像ボケてます。



翌朝、警察の前で妻と子供たちが待つ中、ホーナーが晴れて釈放され感動の家族再会
となります。
（このシーンは正典には描かれていません）。

エンディングのテーマ音楽ももクリスマスヴァージョンになって居ます。



これで終わります。



～　～　～　～　～　～　～　～　～　～


このエピソードは他の作品の様に殺人事件等陰惨な事件を扱っていない為全体的に
クリスマスエピソードらしくほのぼのと心温まる内容で　ホームズも何時もの様に
ピリピリした表情では無く柔らかな表情をしている事が多く、何よりジェレミーが
いや増しに美しいし　それだけでも”眼福”ものだと感じます。

ただ、ここでもホームズは法の基準に元ずくのではなく、自身の判断基準に元ずき
行動している様子が出ています。（警察に雇われて仕事をしているんじゃない！と
言う言葉でホームズの姿勢が表されています）。　今回はまぁ許容範囲で人の生き
死にに関する判断ではないのですが、以前何度か書いた事がありますが　他にも危
うい方向に振れている様に感じる事が何度かありました。

それと、やはり　「あのひと」　”The Woman”　であるアイリーン・アドラーの写
真を大事に仕舞っている様子を見ると感動モノで　「ボヘミアの醜聞」を思い出
します。
このエピソードのごく大雑把な概要は以前書きましたので、宜しかったらご覧
下さい。
↓
グラナダ版『ボヘミアの醜聞』再掲 ：(1)　


これも以前から何度も書いたのですが、サー・イアン出演の「Mr. Holmes」で
はホームズ生涯の人がアイリーンでは無いのが複雑な気持ちです。
（Mr. Holmesに関しては、昨年夏に原作本を読み始め、幸い翻訳本も出版され
てこれも読み終わっていて　概略、感想を書こうと言いつつ未だ取り掛かれて
いません。　そうこうしているうちに映画公開になっちゃいそうですね。
もし来年日本でも公開されるとして・・・・ですが。）
何とか頑張って纏めてみようかとは思っていながら　難しくて頓挫しています。



←　グラナダ版「青い紅玉」：　(3)

『グラナダ版シャーロック・ホームズ』 ： Index