弁解

昨日『しろばんば』の「しろばんば」を白髪のばぁーさんのことだとずーっと思っていた…と我が恥をさらしたオババであるが…。図書館へ行き『しろばんば』を手に取り確認すると、なんと1ページ目に、
「しろばんばというのは”白い老婆”ということなのであろう。子供たちはそれがどこからやって来るか知らなかったが、夕方になると、その白い虫がどこからともなく現れて来ることを、さして不審にも思っていなかった」。
とある。じゃぁ、私がしろばんばが虫だと認識する以前に、「白い老婆」と認識していてもおかしくはないっ！ってことよね。なんだか少し安心した。よかったわぁ～…っていいのかッ！やっぱ読解力ないし、記憶力もzero～♪ってことなのね。ああ…