スタンバル^^

今日もホントにいい天気

なのに私はお疲れモード...
なんだかいっぱい寝ちゃったわ

勿体ないな～と思いつつ
ま、しゃーないね。

さて、大阪最後の写真
夕食に Numiちゃんが連れて行ってくれたお寿司屋さん『魚心』*

ねた デカっ！
しかも 美味しい♪

もぐもぐ
みんな大満足☆

ロマン、あいこちゃん、オイゲン そして ぬみちゃん
楽しい一日をありがとう！

行かせてくれた主人と娘にも感謝です。

次のチャンスのため
体調管理してスタンバイしておかなきゃデスワ～

* http://www.ajibil.com/uoshin/

Heute war das Wetter wieder wunderschoen, trotzdem war ich heute irgendwie muede.

Darum habe ich sehr viel geschlafen.

Schade, dass ich so herlliches Wetter nicht geniessen konnte, aber man kann dagegen nichts machen, ne?

Ich moechte uebrigens jetzt ein letztes Bild vom Treffen zeigen. 

Das war schon vor einer Woche.

Als ich am letzten Dienstag in Osaka war, bin ich mit den Freunden zum Abend Sushi essen gegangen.

Das Sushi-Restaurant Uoshin* kennt Numi schon gut und sie hat uns mitgegangen.

Die Nigiri(-sushi) in das Restaurant waren etwas besonders, weil auf dem kleinen Sushi-Reis ein sehr grosser Fisch lag.

Das hat uns sehr gut geschmeckt und war wieder sehr nett.

An den Tag konnte ich mit Freunden schoene Erfahrung haben und das war sehr angenehm.

Ich moechte gerne die Freunden und auch noch meinem Mann und meiner Tochter arigatou sagen.

Wenn es alles gut geht, moechte ich das sehr gerne wieder und darauf freue ich mich schon sehr.