その気になれば~♪

*いつものように*

プリン脱出

2010年09月02日 | エアロ

腰の調子が戻り
02092010maya_1今日のエアロは いつも通り

しっかり動けて 大満足
楽しかった♪

終わったところに 娘からメール
ハートがいっぱい

02092010maya_2 おぉぉ卒検合格だ~
やったね!

午後には早速 美容院へ

気になっていたプリンヘアー
綺麗なカラーになりました☆

ドイツ語 ミヒャエルさんが校正してくれました。
ありがとう Michael!   


Glücklicherweise hatte ich heute keine Rückenschmerzen mehr, also geht es meinen Rücken wieder ganz gut. 

So konnte ich die heutige Aerobic ohne Sorge machen und gut geniessen!

Als die Aerobic vorbei war, bekam ich eine Mail von meiner Tochter.   Es gab keinen Text, sondern nur viele Herzen ...

Dadurch konnte ich aber schon verstehen, was sie mir sagen wollte! 

Sie hatte heute ihre letzte Fahrprüfung und konnte sie nämlich gut schaffen! 

Sie muss noch eine Prüfung bei einer Führerscheinstelle schreiben.  Wenn sie diese bestanden hat, kann sie ihren Führerschein bekommen!

Übrigens wollte sie sich schon lange ihre Haare färben lassen.  Heute nachmittag konnte sie sich dafür endlich Zeit nehmen. 

Jetzt ist sie sehr locker und fröhlich!

  Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha!   

Comments (2)    この記事についてブログを書く
« 今日のタイミング | TOP | 若葉ちゃん »

2 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
お~~~、おめでとう!!! (ぬみ)
2010-09-03 15:12:40
お~~~、おめでとう!!!
試験受かるだろうって、解っていても、ドキドキするよねぇ、免許って^^;
返信する
* ぬみ♪ (maki_mamaki)
2010-09-03 15:23:06
* ぬみ♪

ありがとう~~~!!!
一昨日のハプニングで余計に走れたのがよかったかな!? ^^
でも、受かるなんて解っちゃいないし、思ってもなかったし...
祈ってたけどねぇ! [E:wink]
とにかくよかった~ 応援ありがと! [E:happy02]
返信する