落ち着かず...

雪 !!
風に翻弄され 東へ西へ

気づくと 太陽サンサン

でも また雪
そして 怖いほどの風の音 

一日中
落ち着かない天気

さて 今日は 
娘の運転でお買い物  
ちょこっと好いものあってよかったねっ☆

ところで 運動不足解消に
iPhone万歩計設定し
今日も 一人散歩に出かけた娘

約5,000歩 2.7Km

団地内闊歩で筋肉痛だって
すごいねぇ  

私には ちょっと... 無理。

ドイツ語 ミヒャエルさんが校正してくれました。
ありがとう Micha!!


Schnee!!
Wegen dem starken Wind musste er nach Osten und auch nach Westen fliegen!

Dann kam die Sonne und wieder hat es geschneit.  Dabei konnte ich öfter das Geräusch vom Wind hören.

Das heutige Wetter war so wechselhaft und unruhig.

Ich bin wieder mit meiner Tochter losgefahren, aber heute ist sie selber mit dem Auto gefahren.  Sonst wird sie vielleicht vergessen, wie man Auto fährt, oder?

Übrigens ist sie heute wieder spazierengegangen, um sich zu bewegen. 

Vorher hat sie ein Pedometer auf ihrem iPhone eingestellt.  Damit kann man feststellen, wie weit und wieviele Schritte man gegangen ist. 

Sie ist also 2.7 km mit ca. 5.000 Schritten gelaufen, obwohl es nur in dieser Wohnsiedlung war. 

Jetzt hat sie unglaublicherweise Muskelkater in beiden Beinen...

Das kann ich wahrscheinlich nicht schaffen.

Der Text ist von Michael verbessrt.
Arigatou gozaimashita, Michael-san!