今日から娘は学校の行事で大阪へ
２泊３日の旅☆
したがって私達もいつものごとく
ちょっとお出かけ♪
....と言っても
今回の行き先は徳島 私の実家☆^^;
昼間のドライブは暑いだろうなぁぁぁぁ @_@;
ちっこい娘を連れて走るから
途中レストランには入れないし....
今日は美味しいもの抜きのドライブだぁ >_
っという訳で ブログちょっとお休みします☆
また週末にお会いしましょう～ね♪
(^^)/
この写真: 先日の花火の後のもの
え？ 浴衣にロングイヤリング @_@;
すっかり今時の娘♪デスわ
*^-^*
Meine Tochter ist heute auf eine dreitaegige Schulreise nach Osaka gefahren.
Deshalb werde ich mit meinem Mann wieder wegfahren, aber diesmal zu meinen Eltern in Tokushima.
Das Wetter ist heute auch sehr gut, das ist aber schon anstrengend am Tag lange Zeit zu fahren.
Ausserdem koennen wir ins Restaurant nicht reinkommen, weil wir heute mit unserer "Tochter" sind #_# Das heisst, dass ich heute unterwegs kein leckles Essen haben kann >_<
hehe^^;
Also, ich werde hier eine Pause machen.
Bis zum naechsten Mal, baibai (^^)/
Fotos: Nachdem Feuerwerk habe ich ein paar Fotos meiner Tochter in Yukata gemacht, weil ich gar keine Chance hatte.
Denn vor dem Feuerwerk in Onomichi musste ich neben dem Bahnhof einen Parkplatz suchen und nach dem Feuerwerk mussten wir uns in einen Zug eilig einsteigen.
２泊３日の旅☆
したがって私達もいつものごとく
ちょっとお出かけ♪
....と言っても
今回の行き先は徳島 私の実家☆^^;
昼間のドライブは暑いだろうなぁぁぁぁ @_@;
ちっこい娘を連れて走るから
途中レストランには入れないし....
今日は美味しいもの抜きのドライブだぁ >_
っという訳で ブログちょっとお休みします☆
また週末にお会いしましょう～ね♪
(^^)/
この写真: 先日の花火の後のもの
え？ 浴衣にロングイヤリング @_@;
すっかり今時の娘♪デスわ
*^-^*
Meine Tochter ist heute auf eine dreitaegige Schulreise nach Osaka gefahren.
Deshalb werde ich mit meinem Mann wieder wegfahren, aber diesmal zu meinen Eltern in Tokushima.
Das Wetter ist heute auch sehr gut, das ist aber schon anstrengend am Tag lange Zeit zu fahren.
Ausserdem koennen wir ins Restaurant nicht reinkommen, weil wir heute mit unserer "Tochter" sind #_# Das heisst, dass ich heute unterwegs kein leckles Essen haben kann >_<
hehe^^;
Also, ich werde hier eine Pause machen.
Bis zum naechsten Mal, baibai (^^)/
Fotos: Nachdem Feuerwerk habe ich ein paar Fotos meiner Tochter in Yukata gemacht, weil ich gar keine Chance hatte.
Denn vor dem Feuerwerk in Onomichi musste ich neben dem Bahnhof einen Parkplatz suchen und nach dem Feuerwerk mussten wir uns in einen Zug eilig einsteigen.
かわいいねぇ～～(写真、大きくできないんだけど・・・）
うちも、今週末に、二人とも、着るらしいから、着付けがたいへんです^^;;
ちゃんと、できるでしょうか＾＾
気をつけて、いってらっしゃい～～
ところで今徳島からです！気をつけてやってきました～☆^^ ただ電話線を使ってるからインターネットのスピードが遅いのと....ネットに繋いでいる間電話が使えないので....ここからはコメントだけね^^;
ご無事でなにより～～
Numiちゃん♪ うふっ^^ 浴衣着るとみんな可愛く見えるよね!?♪^^ 後ろ姿が特にいいかも!?^m^
mou...und ahh yukata sieht toll aus...da will icha uch gerne einen haben v_v haha ^^/
nach dem konzert hatten 4 Japanerinnen sich auch Yukata angezogen das sah sehr toll aus *__*