その気になれば~♪

*いつものように*

お庭拝見

2009年06月04日 | 友達

04052009shintani_4 朝の雨が上がり

庭仕事をしようか ピアノを弾こうか
そう思っていたところに

「薔薇を見に来る?」と
団地内の仲良しさんから電話

04052009shintani_2 「はーい お邪魔します♪」と
ちょこっとお庭を拝見に

春先に思い立ち 芝の庭から
通路をつけた花壇にご夫婦で改造
とっても素敵 スバラシイ

「2週間早ければ満開だったのに」とご主人
04052009shintani_3ぃぇぃぇ2週間経ったからこそ
今日出会えた花たち とても綺麗です~

エアロ前の素敵なお庭拝見
目と心の保養のひと時でした☆

ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました。
ありがとう Michael   

04052009shintani_1Heute morgen hat es etwas geregnet. Glücklicherweise ist das Wetter langsam besser geworden.  Nach dem Regen wollte ich im Garten arbeiten oder Klavier üben.

Aber meine Freundin hat mich angerufen.  Bei ihr blühen im Moment verschiedene Rosen. 
Darum hat sie mich eingeladen.

04052009shintani_5Letztes Jahr habe ich sie zu dieser Zeit auch besucht.  Aber diesmal war ich etwas erstaunt.  Die Hälfte des Gartens ist ganz anders als das letzte Mal.  Es gibt keinen Rasen mehr, sondern ein Blumenbeet mit einem Weg.  Sie erzählte mir fröhlich, daß sie dazu Lust hatte und ihr Mann hat daran selber gearbeitet hat. 
Ich mag ihren Garten sehr gerne. 

04052009shintani_6Nach langer Zeit haben wir uns fröhlich unterhalten und die Zeit angenehm verbracht.  Leider hatte ich da wegen der Aerobic wenig Zeit.  Ich habe ihr aber versprochen, sie bald wieder zu besuchen, um ihre Hortensien zu sehen.  Darauf freue ich mich schon sehr. 

  Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha!   

この記事についてブログを書く
« 忘れな草 | TOP | こんな金曜 »