なびく耳...^^

気持ち良さそうに太陽が輝くいい天気♪



だから今日も暖かい一日かと思ったら...
全然違った!

庭に出て初めて気がついた...☆
今日は寒～い!!! @_@;

空はこんなにスッキリしていても
空気は冷たく 今日も風が強い...!



３枚目の写真で
ちょっとだけ風の強さが分かるかしら...!?

ちっこい娘の長い耳とクルクル胸毛(?)
風になびいているでしょ～？^^

*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
　ありがとう Micha! o(^^)o




Heute hat die Sonne wieder schoen geschienen,
es war so ein schoenes Wetter.

Deswegen dachte ich mir einfach, dass es heute auch sehr warm ist...

Aber heute war ein kalter Tag!

Erst als ich in den Garten ging, habe ich das bemerkt.

Die Luft war kalt und es war wieder windig, obwohl der Himmel so klar war.

Auf dem Foto kann man den starken Wind etwas erkennen, weil sich das Fell von meiner kleinen "Tochter" im Wind bewegt, oder?^^

*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o