クリスマスがくるとは思えないほど
暖かい...
でも どんなに暖かくても
クリスマスはやってきますよ～♪
皆様 もうプレゼントの準備はOKかしら? ^^
実は... 我が家はまだ... @_@;
う～～～ん...
我が家のこんなひょうきん娘に
何がいいかしら...???
ところで 今日は冬至デス☆
我が家には珍しく
ゆず湯に入り カボチャを食べましたょ♪
これでもう風邪はひかない... はず! *^-^*
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Micha! o(^-^)o
Heute hatten wir wieder schoenes Wetter, es war ungefaehr 17 Grad warm.
Wenn es so warm ist, kann man einfach nicht an Weihnachten denken...
Aber egal wie das Wetter ist, Weihnachten kommt bestimmt!
Seid ihr schon darauf vorbereitet, zum Beispiel mit Geschenken?
Meine spassige Tochter ist schon in grosser Weihnachtsstimmung.
Aber ehrlich gesagt...
Ich habe noch keine Idee fuer ihr Weihnachtsgeschenk! *_*;
Was werde ich ihr schenken...
Ich muss moeglichst schnell eine Entscheidung treffen.
Heute ist uebrigens Winteranfang.
In Japan sagt man:
Wenn man an diesem Tag Kuerbis isst und ein Bad mit warmem Wasser und Yuzu, der japanischen Zitrone nimmt, wird man keine Erkaeltung bekommen.
Und darum haben wir heute zum Abendessen Kuerbis gegessen und danach ein Bad, Yuzu-yu genommen!
Jetzt werden wir hoffentlich keine Erkaeltung bekommen! *^-^*
*Der Text ist von Michael verbessert.
Dankeschoen, Micha! o(^-^)o
暖かい...
でも どんなに暖かくても
クリスマスはやってきますよ～♪
皆様 もうプレゼントの準備はOKかしら? ^^
実は... 我が家はまだ... @_@;
う～～～ん...
我が家のこんなひょうきん娘に
何がいいかしら...???
ところで 今日は冬至デス☆
我が家には珍しく
ゆず湯に入り カボチャを食べましたょ♪
これでもう風邪はひかない... はず! *^-^*
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Micha! o(^-^)o
Heute hatten wir wieder schoenes Wetter, es war ungefaehr 17 Grad warm.
Wenn es so warm ist, kann man einfach nicht an Weihnachten denken...
Aber egal wie das Wetter ist, Weihnachten kommt bestimmt!
Seid ihr schon darauf vorbereitet, zum Beispiel mit Geschenken?
Meine spassige Tochter ist schon in grosser Weihnachtsstimmung.
Aber ehrlich gesagt...
Ich habe noch keine Idee fuer ihr Weihnachtsgeschenk! *_*;
Was werde ich ihr schenken...
Ich muss moeglichst schnell eine Entscheidung treffen.
Heute ist uebrigens Winteranfang.
In Japan sagt man:
Wenn man an diesem Tag Kuerbis isst und ein Bad mit warmem Wasser und Yuzu, der japanischen Zitrone nimmt, wird man keine Erkaeltung bekommen.
Und darum haben wir heute zum Abendessen Kuerbis gegessen und danach ein Bad, Yuzu-yu genommen!
Jetzt werden wir hoffentlich keine Erkaeltung bekommen! *^-^*
*Der Text ist von Michael verbessert.
Dankeschoen, Micha! o(^-^)o
知った^^;
Aber ich kann ja ein Loch in den Schornstein stemmen.
Vielleicht kommt ja der "Weihnachtsmann" vorbei.
Aber bitte unrasiert, ein Bart gehoert schon dazu.
Und vorher viel essen, damit der Bauch kugelrund wird.
Das mit der tiefen Stimme kann ich Maya beibringen...
Hehehe... ach, Quatsch! Hohoho... ^^
Wirklich schoene Fotos, Maki.
Ein paar besinnliche und angenehme Tage fuer Euch.
Alles Gute und liebe Gruesse, Michael
横目でみながら、とおりました・・・
こままきちゃんサンタなら、なんでもいいよ＾＾プレゼント＾＾
ほほっ 知らなかったのね～ 今日も一日忙しかったんだ... お疲れさまデス^^
Michael♪
Ahaha... ach, Quatsch! Hohoho... "*o*"
Dankeschoen wieder fuer deinen lustigen Ratschlag! ^^
Ich werde gern mal an Maya was von dir beibringen^^
Nur muss man da etwas vorsichtig sein, nicht zu viel zu essen.
Sonst muss man unterwegs im Schornstein haengen, oder?^^
Hattest du noch keine solche arme Erfahrung? :p
Arigatou fuer deinen netten Kommentar ueber die Fotos *^-^*
Beim Fotografieren haben wir echt Spass gemacht und einige Fotos konnte ich gut machen ^^
CoCoさん♪
あらら ゆずの横をさらり～っと通り過ぎちゃったのね^^;
娘から今朝突然主人に「あのね～♪」っとプレゼントのおねだりがあったようデス... ^^