このところ毎日いい天気 
今日も車の温度計は30度を行ったり来たり。
昨日は一日ダウンした私 
今日は体にも気持ちにも気合いを入れフィットネスへ 
代行ラテンエアロ 楽しかった♪
その後 三原駅すぐそば高架下の
鉄板焼き「石亭」*へ
ん？ 高架下じゃないし綺麗
新装開店♪
こてもりの野菜の中に牛 豚 鶏が～
美味しいタレで ご飯がすすむ～
ふふ 恐るべし
全部お腹におさまっちゃいました～ 
* http://r.tabelog.com/hiroshima/A3403/A340303/34000448/
ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました。
ありがとう Michael! 
In den letzten Tagen war das Wetter wirklich sehr schön.
Heute war es wieder 30 Grad warm.
Leider konnte ich gestern das Wetter nicht geniessen, weil ich sehr lang geschlafen habe... 
Heute bin ich aber ins Fitness-Studio gefahren, obwohl ich noch etwas matt war. Glücklicherweise konnte ich die Aerobic geniessen.
Danach bin ich mit meiner Freundin in ein Restaurant mit Eisenplattengrill zum Mittagessen gefahren. Wir haben es zum ersten Mal besucht. Unsere Freundin hatte es uns vorher empfohlen und etwas darüber erzählt: "Das Restaurant liegt neben dem Mihara-Hauptbahnhof." "Es ist schon alt und befindet sich unter dem Bahnsteig.".
Aber das Restaurant ist jetzt sehr neu und nicht mehr vollständig unter dem Bahnsteig. Also wurde es nach einer Renovierung wieder eröffnet!
Das Tagesmenüe gab es mit verschiedenen Fleishsorten, vielen Gemüsen, Tintenfisch im Ei, sowie Misosuppe und Reis. Obwohl wir vor dem Essen "Können wir so viel essen!?" gesagt haben, konnten wir unglaublicherweise alles aufessen. Also hat es uns sehr gut geschmeckt. Wir waren wirklich sehr satt. 
Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha!
