今日は火曜日♪
ステップエアロの後 友達とランチへ
お肉屋さん経営のレストラン
古くからあるそうだけど
友達も私も初めて！
ワクワクしながらも
13時30分のオーダーストップまでに滑り込まなきゃっと急行 
そして お店を教えてくれた友達のお勧めランチ♪っと思ったら
ナーンと 日替わりランチ売り切れ ... ... ...
折角だもの こうなったら昼からステーキだ！
さすがお肉屋さんのステーキ 
美味しかったょ♪
でも昼からこんなに食べちゃって... どうしましょ 
満腹ョ～～～
ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました。
ありがとう Michael! 
Heute ist Dienstag!
Nach der Step-Aerobic bin ich mit meiner Freundin zum Mittagessen gefahren.
Das Restaurant ist schon sehr alt und liegt vor dem Mihara-Hauptbahnhof.
Vor allem gehört das Restaurant zu eine Metzgerei!
Bisher hatte ich es noch nicht besucht, aber meine Freundin auch nicht!
Darum waren wir schon aufgeregt und sind eilig dorthin gefahren.
Weil man eigentlich bis um halb zwei da sein muss, um etwas zu Mittag zu essen.
Unglücklicherweise gab es heute kein Tagesmenüe mehr, obwohl wir früh genug angekommen sind.
Man kann dort eigentlich ein günstiges Tagesmenüe essen.
Nebenbei gesagt gab es heute kalte Fadennudeln und Hühnerkotelett...
Leider hatten wir aber heute keine Gelegenheit, das Tagesmenüe zu essen.
Darum haben wir diesmal das Rindersteakset bestellt.
Das Essen, besonders das Fleisch hat uns sehr gut geschmeckt, denn die Metzgerei betreibt das Restaurant !
Wir waren aber wirklich sehr satt...
Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha!
