その気になれば~♪

*いつものように*

可愛いぃぃ *^-^*

2006年06月04日 | インポート
昨日会った友達は 今日ヨットに乗り海の上で過ごしたはず♪
今日は太陽がさほど顔を出さなかったけれど
きっと海の上は風が気持ちいいんだろうな~♪と思いつつ
私は30kmほど離れた街へドライブがてら買い物に☆

04062006bara

そこは薔薇の街♪
街路樹ならぬ沿道の花は全て薔薇☆
おおきな薔薇公園もあり ついでに足を伸ばしてきました *^-^*

公園の池を覗き込む小さな兄妹☆
後ろ姿があまりに可愛くて思わずシャッターを♪^^;
「くわがた」と「すいか」
二人はすっかり夏ですね~ *^-^*

Heute war wieder heiss, nur die Sonne hat nicht so oft gescheint wie gestern.
Aber ich hoffe, dass es auf dem Meer etwas windig war, weil meine Freundin, die ich gestern getroffen habe, eine Jacht segeln wollte.
Ich bin sicher, dass sie huete auch geniessen konnte *^-^*

04062006kawaii

Selbst bin ich mit meinem Mann in die andere Stadt, wo sehr beruehmt fuer die Rose ist, einkaufen gefahren.
Entlang der Strasse kann man Rosenblumen ueberall sehen.
Und dort gibt es einen grossen Rosengarten.
Nebenbei haben wir ihn besucht.

Da habe ich einen kleinen Geschwister gesehen.
Auf dem Ruecken von aelterem Bruder steht "Kuwagata-Hirschkaefer" und
auf dem Ruecken von juengerer Schwester steht "Suika-Wassermelone".
Ich fand sie wirklich suess, so musste ich sie ein Foto machen *^-^*



Comments (3)