3・11東日本大震災と東電原子力発電爆発の被害地、南相馬市を訪ねて

地球環境・命を守るために「原発ゼロ」を実現させましょう　

明治乳業争議団と支援共闘会議は、福島原発爆発事故から放射能汚染の影響を受け続けている南相馬市を訪ねてきました。

　この間、半世紀にも及んで争議を生み出している株式会社 明治(旧明治乳業)のもとで、この明治から、学校給食牛乳や乳幼児粉ミルク「明治ステップ」などセシウム汚染が検出されている問題から、独自にその原因と対策を求める「シンポジウム」を開催し、また、直ちに製品検査を実施しその数値を公開せよと本社への宣伝、株主総会にも事前質問書を提出し明治の姿勢を追及してきました。

　しかし明治は、行政のモニタリング検査で安全は保障されているとして、自主検査は行わないと多くの消費者や団体の疑問・不安に対しも拒否してきました。
私たちは、その様な態度を取り続けている明治に対し、「検査の実施と数値の公表を」、「東電に原発ゼロ」を求めて6・19銀座デモを実施しました。

　震災の被害や放射能に苦しむ方々に、団員の中にも食糧を抱えて訪問活動を定期的に行っている報告を受けて、争議団としての取組みを位置づけてはどうかと提起されました。
銀座デモの第二弾として準備している10・20を前にして、ともかく被災地を訪問し実態を把握しようと、10月11日マイクロバスに地域の方を含め22名で南相馬市を訪れ、鹿島区、原町区、小高区の行政区を回り被害状況を目の当たりにしました。

　団員の奥様が、南相馬市の議員活動をしている関係から自宅を訪問し情況を聞き、12年9月11日現在取りまとめた被害状況の資料をいただいてきました。
仮設住宅の生活をやむなくされている方々に少々野菜を持参し話も伺いました。
「復興予算の使い道」の話には怒りの気持ちと、俺たちに予算を「直にまわしてくれるなら」もっともっと復興が進むとも言っていた。

　集団避難や自主避難先から多くの市民が戻り、自由に立入りできるようになったとしても、幼稚園児を抱える家庭で2～3割、小中学生では5割、高校生の生活で7割程度の戻り率だという。

　訪問する経路の飯館村などは、人影も見えないし「田んぼ」は草が伸び放題、山もどこかしか呼吸していない重苦しい状況に映った。
南相馬市の小高区は、目抜き通りの道路は地震で波打ち、家屋は全壊、半壊、傾いたままの状態だ。放射能汚染でいまだに整理に取り掛かれないでいるのだろうか。人っ子一人見えない。東電と歴代政治の「安全神話」がつくりだした「ゴーストタウン」だ。

　商店も会社も子どもたちの学び舎も日常生活すべてが破壊されている。人間が生きていくための食糧生産の手段である、「田畑・果樹園・牧場」が使えない。農家の方々の悲痛な叫びがそこにある。人災であって完全補償は当たり前だ。
実際現場に来て「原発ゼロ」はスローガンではない。完全ゼロの要求は、人間が、生き物が地球上にいる限り在ってはならない。直ちに「原発ゼロ」の決断は人間最大の課題だと強く抱いて帰ってきた。

明治ミルクプリン汚染回収事件の真相問い合わせを、国も自治体も「タライ回し」

明治ミルクプリン商品回収事件の確認経過
＝明治は「微生物」、保健所は「一般生菌(細菌)」、都は「芽胞菌」と名称がなぜ変わる

都の明治とパンピーからの聞き取りによると、最終的に「流通段階」での問題と結論づけた。
明治は、「原因が判明している」ので製造を停止し「回収」するとした。＝１０℃以上になると「風味劣化」を発生しやすいという。
メープルソースに使用している植物性樹脂の原料に、耐熱性の「芽胞菌」が存在していたという。
芽胞菌に「芽」があるものは「高温殺菌」でも死滅しないと言われている。＝芽がなければ死滅する。
高温殺菌だと、ソースに「焦げ臭」がついてしまうので「低温殺菌」を行っていた。
結局の原因は、「流通問題」ではなく、汚染されている「原料」の使用によるものではないのでしょうか？
担当部署に言わせれば、どのような場所でも物でも細菌は常にあるものと言います。
だからこそ「食」に携わる企業は特段の環境を整え注意を促すことに使命を果たすことではないでしょうか。
明治には、これまでの歴史から見て２０００年の雪印乳業の大量食中毒事件以降の不祥事・不正・食品衛生法違反等々が２５件も発生している。関係行政はしっかりと指導を強めることを求めたい。

国も自治体も、原因究明の問合せに対し、企業秘密にかかわる点を強調し一般論のみとし、「臭いものには蓋」をしてしまう、企業擁護に回っているように強く感じています。
以下の経緯をみて、皆さんはどのように捉えますか。

１　2012年8月31日、株式会社 明治が商品回収に関するお詫びとお知らせを発表。

　子会社であるパンピー食品株式会社が製造しました「明治ミルクプリン超ＢＩＧ
　200ｇ」におきまして、「微生物」の影響により賞味期限内に風味劣化が生じる可能
性があるとお詫びを出し２３万個回収を公表。

２　パンピー食品株式会社管轄の多摩小平保健所によると。

　①メープルソースの糖分に使用している原料は、楓の植物性樹脂からの天然物。そ
れに別の糖分を配合している。殺菌温度は、60℃～80℃の低温殺菌。（高温だと
焦げてしまい苦みが出てしまう）
　②加工上、加熱不十分で完全な殺菌が出来なかったのが原因。
　③微生物の種類は、「一般生菌（細菌）です。
　④10℃以上での培養テストに関しては行われているが、管理上の問題としている。
　⑤調査結果の開示対象にはならない＝説明はできます。
　⑥ハサップ申請・認定は、プリンは菓子の部類に入るので対象にはならない。
　⑦パンピー食品としては、原因がはっきりしているので、改善対象として対策が出
来るまで製造はストップすることにしている。

◎基本的に大企業の対象担当は都の23区エリア健康安全研究センター広域監視部
小平地域担当の食品監視課を紹介いただく。

３　健康安全研究センター広域監視部食品監視課「支所」の見解

　基本的には行政の条例に基づく範囲での答えしかできません。情報開示はできま
　せん。現在行っているのは、原因究明、対策、回収はまだ完全に済んでいません。
改善対策など会社に不利益につながる場合もあるのでお話はできません。

　◆いくつかの質問に対する回答
　①７月31日以降のもので腹痛、気分が悪くなったと報道があるが、発覚したのは
8月29日だが、一か月の幅の賞味期限としてとらえていいのか？
　　回答＝賞味期限は企業秘密になるので、そのような幅になるのでしょうか。
　②どの点で指導し求めているのか？
　　回答＝まだそれらの最終はしていない。23万個の回収がすんでからになります。
　③回収した製品の増菌検査をしているのか？
　　回答＝それらの検査は今のところ考えていない。
　④新しく立ち上げたラインと言うがラインの原因はないのか？
　　回答＝他の品種には発生していないので、この品種だけです。
　●電話でも、来所されても今の時点では条例上話はできません。

４　日本共産党参院議員紙智子議員秘書・小倉さんから厚労省食品安全部監視安全課
に問い質した回答（9月24日）

　◆本品の製造者であるパンピー食品株式会社を管轄する東京都によると、明治とパ
ンピー食品への聞き取りの結果、検出された微生物は耐熱性の芽胞菌であるため、
製品の殺菌工程の問題とは考えにくく、流通段階での温度管理に問題があったと
判断していること。
また、自主回収の着手と同時に。当該品の製造を中止していることから、当該
製造施設への緊急の立入りは行っていないが、今後、念のため、実施予定とのこ
とです。
　　　また、食中毒事件との情報については、有症苦情等の通報はありません。

５　厚労省食品安全部監視安全課の回答について確認電話する（10月29日）

　製造施設への緊急の立入りは行っていないが、今後、念のため、実施予定とのこ
とですが、立入り調査を行った報告を受けているのかと確認電話する。
　　回答＝報告は受けていません。各行政の判断の報告を受けると言うことから、健
康安全研究センター広域監視部の本部が新宿区百人町にある。又は、都庁の中の食品監視部があるのでそちらにお願いしますと回答。
　　質問＝明治は「微生物」、保健所は「一般生菌(細菌)」、都は「芽胞菌」のように
２転３転しているが、原因をどの様にとらえていますか？
　　回答＝芽胞菌も一般生菌の中にあるものです。

６　健康安全研究センター広域監視部の「本所」に電話する（11月1日）
　
　・・・食品監督第一課食品機動監視係？は、こちらでは何も応えることはできませ
ん。警察の機動隊と同質な所ですので面と向かっても何も応えません。
求めるならば、「都庁の食品監視課」に問い合わせくださいと振られる。

７　同日、都の食品監視課に電話すると、

　電話での問い合わせについては、現場担当が詳しいので、立川の担当部署を紹介され振られる。
結局、元の鞘に戻ってしまう。

８　同日、健康安全研究センター広域監視部食品監視課「支所」に経緯を伝え原因と指導を問う

　企業(本社)が、危害を与える場合に自主回収を都に届ける。本社の所在する都の
特別行政区にある保健所が管轄しているので、そちらに問い合わせていただきたい。
なぜ「たらい回し」をするのか、そちらが担当として都から紹介を受けている。
　①一般論でしか話はできません。
　②私の方でしっかりと仕事は進めています。
　③芽胞菌は、芽が出てしまっているとなかなか死滅しない。芽がなければ死滅する。
　質問＝低温殺菌で行っているならば、耐熱性とされる芽胞菌に芽があった場合死滅しないではないのか？

●担当者からは答えなし。