「ノルトライン＝ヴェストファーレン州、夏休みの延長を考慮」と題する『ツァイト・オンライン』の記事。

本来は、8月17日にノルトライン＝ヴェストファーレン州では、新学期が始まる予定だった。しかし、場合によっては、生徒たちはしばらく在宅しなければならない。なぜならば、この州は、豚インフルのせいで、学校の夏期休暇を延長することを考慮中である。WHOは、病気のこれ以上の蔓延を停めるために、こうすることを提案していた。これまで、世界中で、700人が「アメリカ風邪」で死んでいる。
ノルトライン=ヴェストファーレン州では、週末までに、2,827人の発病者が数えられたが、これは他のどの州よりも多い。この感染でドイツで死亡した人はまだ誰もいない。授業が今週木曜日に始まる連邦諸州からの認識がある場合には、ノルトライン=ヴェストファーレン州でも最終的に決定するだろう。ブレーメン、ニーダーザクセン、チューリンゲン、ザクセン=アンハルトは、学期開始を遅らすことに反対する決定を行ったが、豚インフルがほとんど増えないだろうと期待している。
最初の4つの州の学期初めは、ノルトライン=ヴェストファーレン州にとってテスト・ケースであり、その開始後に決定が下されるだろうと保健省の報道官は『ツァイト・オンライン』に語った。パンデミックが急速に拡大するということが分かれば、ノルトライン=ヴェストファーレン州では、休暇延長を考慮するだろう。
H1N1の症例の増加が防がれるかどうかは、専門家委員会も解明する必要があると言っている。科学者と実務家と公共衛生機関からなるチームは、来週、火曜日に対応する提言を行う予定だ。
ノルトライン=ヴェストファーレン州の教員組合は、特に予測が、秋以降の症例増加を予測しているから、より長い休暇は「現在のところ強制的ではないと見なしている。組合の議長であるアンドレアス・マイヤーラウバーは、学校を閉鎖する代わりに、予防注射が入手可能になるや否や、すべての教員に対して、免疫接種をするように要求した。それ以外に、学校内の衛生状態が改善されねばならないと述べた。「児童が学校で石鹸で手を洗うということは、だいぶ前から励行されていない」とマイヤーラウバーは。『ツァイト・オンライン』に語った。