Mon petit bonheur

フランスよりミックスツインズ日記

パピィとマミィがやって来た!~顔合わせ食事会~

2013-11-14 | 国際結婚

えー、順番が逆ですが、昨夜は双方の両親が初めて顔合わせをしました。
「恐れることは何もない!」
これまで私は、何を怖がっていたのでしょう。国際結婚だから家族間で直接の会話は出来なくても、皆がそこに集まって一緒に食事をすることがこんなに意味を持つこととは、想像もしていませんでした。会話にならなくても一生懸命交流しようとする義父、お箸の国の人が食べられるものをと朝から台所にたってくれた義母、ちゃーんと日本からお土産を用意して場を盛り上げてくれた実両親、皆ありがとう。「言葉は通じなくても顔合わせの食事会はするべき!それだけで家族のつながりが出来るから。」と言ったのは、同じく国際結婚した友人からのアドバイス。結婚式もやらなくて、入籍してから半年以上も経っているし、義父は手術したばかりのところへ、主人の兄妹家族も平日で忙しいから、遠く実家まで訪ねて行っていいか迷いましたが、無理を押して良かった。私自身が双方を、家族と思えるのです。
20131114