和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

権限を付与

2023-01-03 17:25:44 | 英語特許散策

US2022198057
[0089] In one form, remote external device 4286 is one or more computers, for example a cluster of networked computers.
【0073】
  一形態において、遠隔外部デバイス4286は、1つ以上のコンピュータ(例えば、ネットワーク化コンピュータのクラスタ)である。

In one form, remote external device 4286 may be virtual computers, rather than physical computers.
一形態において、遠隔外部デバイス4286は、物理的コンピュータではなく仮想コンピュータであり得る。

In either case, such a remote external device 4286 may be accessible to an appropriately authorised person such as a clinician.
いずれの場合も、このような遠隔外部デバイス4286は、適切権限を付与された人間(例えば、臨床医)からのアクセスが可能であり得る。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ガイガーモード | トップ | 電流拡散領域 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事