goo blog サービス終了のお知らせ 

和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

Chatting about animals (1)

2025-07-19 15:16:02 | ChatGPT
あなた:
Hello.
ChatGPT:

Hey there! What's on your mind today?

あなた:
Well, uh...
ChatGPT:

Take your time—no rush. Are you thinking about something in particular?

あなた:
Yeah, I was thinking about animals. I keep a rabbit in our house. Are rabbits popular as pets in the rest of the world?
ChatGPT:

That's lovely! What's your rabbit like?

And yes, rabbits are actually quite popular as pets in many parts of the world—especially in Europe, the U.S., and parts of Asia. People like them because they're quiet, adorable, and can be litter-trained. Some even let them roam around the house like cats. Do you let yours hop around freely?

あなた:
A little bit. I mean, I keep her in a small cage, basically, but we also have a larger area secured by these metal walls. It's not solid walls, but walls made of... how can I describe it?
ChatGPT:

Ah, I think I know what you mean—are they like wire panels or mesh fences? Sort of like a playpen made of metal grids? People often use those to give rabbits a bit more space safely. Does that sound about right?

あなた:
Yeah, that's about it. Yeah. And as you said, rabbits are quiet and don't smell much, and yeah, can be little trained. And yeah, they are very, very cute and adorable. Yeah, so they are nice pets and give us a lot of comfort and happiness. So I'm grateful and I'm really grateful for the animal.
ChatGPT:

That’s really sweet. It sounds like you have a deep bond with your rabbit. They may be small, but they really do bring a lot of warmth and calm, don’t they? What’s her name, by the way?

あなた:
Well, her name is, uh, uh...
ChatGPT:

Take your time—no pressure. Is it a cute or funny name? Or maybe something elegant?

あなた:
Well, I said Madeleine. It's a type of confectioner. Do you get it? I'm not quite sure of the pronunciation, but it's called Madeleine in Japanese.
ChatGPT:

Ah, yes! Madeleine—like the little French sponge cakes shaped like shells. That’s such a lovely and charming name for a rabbit! And your pronunciation sounds just fine. Do you call her “Madeleine” with a French flair, or more like the Japanese way, “マドレーヌ”?

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 今年もスイカ! | トップ | Chatting about animals (2) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

ChatGPT」カテゴリの最新記事