が通過する領域

EP4314390(TOPSOE AS [DK])
The following is an example of the effect of having an in wards fuel flow in an solid oxide electrolysis cell, from the outer edge of the electrolysis cell with an external manifold providing fuel to the entire outer edge zone - to wards a centrally located fuel outlet,
以下は、固体酸化物電解セルにおいて、外縁ゾーン全体に燃料を供給する外部マニホールドを有する電解セルの外縁から、中央に位置する燃料出口に向かって、内向きの燃料流を有することの効果の例であり、

and where the fuel inlet active cell area is considerably larger than the fuel outlet active cell area, as is the case in the present in- vention according to the claims.
特許請求の範囲に係る本発明の場合のように、燃料入口活性セル領域が燃料出口活性セル領域よりもかなり大きい場合である。

The example covers both comparisons of flow geometries for H2 and C02.
この例においては、Ｈ２とＣＯ２の両方の流路形状を比較している。

"Normal" fuel flow paths for square and rectangular cell designs, where the area for the fuel to pass is constant along the flow path is compared to a fuel flow path according to the invention, where the area for the fuel to pass is decreas ing from the fuel inlet to the fuel outlet.
燃料が通過する領域が流路に沿って一定である正方形および長方形のセル設計の「通常の」燃料流路と、燃料が通過する領域が燃料入口から燃料出口に向かって減少している本発明による燃料流路とが比較される。

As can be seen in both the H2 case and the C02 case, the maximum current density and thus the degradation of the cell is lower for the design according to the invention compared to the known art designs. 
Ｈ２の場合とＣＯ２の場合の両方でわかるように、最大電流密度、ひいてはセルの劣化は、公知技術の設計と比較して、本発明による設計の方が低い。例】

US2022273317(ZIMMER INC [US])
[0087] A solution to this problem, as shown in FIGS. 9 and 10, can be a monolithic motor mounting block 150 .
【００６２】
  この問題の解決策は、図９及び図１０に示すように、モノリシックのモータ取付ブロック１５０である。

High quality gearmotors front faces can, have a precision round locating boss which can be concentric with their inner bearings that support the output shaft 233 .
高品質の歯車モータ前面は、出力シャフト２３３を支持する内側ベアリングと同軸とすることができる精密ラウンド位置決めボスを有することができる。

Hence, they can be mounted such that the boss can be a sliding fit in a precision bore 153 that can extend across the region in which the shuttle 170 passes to the other side of the motor mounting block 150 where precision outrigger support bearing(s) 280 can be placed. 
したがって、これらを取付けて、ボスは、精密アウトリガーベアリング２８０を配置できるモータ取付ブロック１５０の他方の側までシャトル１７０が通過する領域を横切って延びることができる精密孔１５３に滑り嵌めできる。

US11160518(GE PREC HEALTHCARE LLC [US])
[0056] As an example, when using thinner or weaker sheets of hardening material in 302 , the support plate 304 may be used to limit deflection of 302 due to gantry rotational forces which may act to bend the middle of the hardening material.
【００３７】
  一例として、３０２において線質硬化材料のより薄いシートまたはより弱いシートを使用する場合、支持プレート３０４を使用して、線質硬化材料の中央を曲げるように作用し得るガントリの回転力による３０２のたわみを制限することができる。

In this embodiment, the support plate is positioned outside of the cross-sectional area of the hardened x-ray beam that is used for imaging.
この実施形態において、支持プレートは、撮像に使用される硬化後のＸ線ビームの断面積の外側に配置される。

In this way, the hardening filter may be solely accounted for in hardening the imaging x-ray beam while being mechanically strengthened by the support plate proximal to the area where the imaging beam passes through the hardening filter.
このようにして、線質硬化フィルタは、撮像用のＸ線ビームの硬化のみを担当できる一方で、線質硬化フィルタの撮像ビームが通過する領域に近接する支持プレートによって機械的に強化される。

Furthermore, the support plate may be made from a stiff but lightweight material such as aluminum to minimize excess x-ray scatter near the hardening filter.
さらに、支持プレートを、線質硬化フィルタの付近の余分なＸ線の散乱を最小限に抑えるために、アルミニウムなどの堅固であるが軽量な材料から製作することができる。

セルグループ

US2022183094(ERICSSON TELEFON AB L M [SE])
[0021] As the migration for these options may differ from different operators,
【００１５】
  これらのオプションについてのマイグレーションは、異なるオペレータにより異なり得るので、

it is possible to have deployments with multiple options in parallel in the same network
同じネットワークにおいて並行して複数のオプションを伴う展開を有することが可能であり、

e.g. there may be an eNB base station supporting option 3, 5 and 7 in the same network as an NR base station supporting option 2 and 4.
たとえば、オプション２および４をサポートするＮＲ基地局と同じネットワークにおいて、オプション３、５、および７をサポートするｅＮＢ基地局があり得る。

In combination with dual connectivity solutions between LTE and NR
ＬＴＥとＮＲとの間のデュアルコネクティビティソリューションと組み合わせて、

it is also possible to support Carrier Aggregation (CA) in each cell group, i.e. Master Cell Group (MCG) and Secondary Cell Group (SCG), and dual connectivity between nodes on same RAT, e.g. NR-NR DC.
各セルグループ、すなわちマスタセルグループ（ＭＣＧ）および２次セルグループ（ＳＣＧ）におけるキャリアアグリゲーション（ＣＡ）と、同じＲＡＴ上のノード間のデュアルコネクティビティ、たとえばＮＲ－ＮＲ  ＤＣとをサポートすることも可能である。

For the LTE cells, a consequence of these different deployments is the co-existence of LTE cells associated to eNBs connected to EPC, 5GC or both EPC/5GC.
ＬＴＥセルについて、これらの異なる展開の帰結は、ＥＰＣ、５ＧＣ、またはＥＰＣ／５ＧＣの両方に接続されたｅＮＢに関連するＬＴＥセルの共存である。

///////

[0039] For 3GPP Release 15, it is agreed that the UE releases its lower-layer SCG configuration in RRC_INACTIVE.
【００２６】
  ３ＧＰＰリリース１５では、ＵＥが、ＲＲＣ＿ＩＮＡＣＴＩＶＥにおいてその下位レイヤＳＣＧ設定を解放することが同意される。

However, keeping the lower layer SCG configuration in RRC_INACTIVE will be discussed in the scope of the DC and/or CA enhancements, and is likely to be enabled.
しかしながら、ＲＲＣ＿ＩＮＡＣＴＩＶＥにおいて下位レイヤＳＣＧ設定を保つことが、ＤＣおよび／またはＣＡ拡張の範囲において説明されることになり、可能にされる可能性がある。

It is also expected that the suspend and/or resume concerning SCG may be captured within current defined messages and procedures for suspend and/or resume.
また、ＳＣＧに関する中断および／または再開が、中断および／または再開についての現在の規定されたメッセージおよびプロシージャ内でキャプチャされ得ることが予想される。

Therefore, no distinct behavior would be given to SCG configuration compared to MCG configuration when suspended and/or resumed,
したがって、中断および／または再開されるとき、ＭＣＧ設定と比較してＳＣＧ設定に別個の挙動が与えられず、

i.e. when suspending the UE, both MCG and SCG are suspended, which would require some coordination between MN and SN;
すなわち、ＵＥを中断するとき、ＭＣＧとＳＣＧの両方が中断され、これは、ＭＮとＳＮとの間の何らかの協調を必要とし、

when resuming the UE, both MCG and SCG are resumed, which would also require some coordination between MN and SN.
ＵＥを再開するとき、ＭＣＧとＳＣＧの両方が再開され、これはも、ＭＮとＳＮとの間の何らかの協調を必要とする。

設定許可

EP4315694(ERICSSON TELEFON AB L M [SE])
TECHNICAL FIELD
【技術分野】
【０００１】

The present invention generally relates to wireless communication networks, and more specifically
本発明は、一般的に、無線通信ネットワークに関連し、より具体的には、

to techniques for prioritization between multiple types (or channels) of data that are available for transmission by a user equipment (UE) during one of a plurality of occasions in which the UE has been granted transmission resources by a wireless network.
無線ネットワークによりＵＥに送信リソースが許可された、複数の機会のうちの１つの間に、Ｕｓｅｒ  Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ（ＵＥ）による送信が可能なデータの複数のタイプ間の優先付けのための技術に関連する。

BACKGROUND
【背景技術】
【０００２】

Currently the fifth generation (“5G”) of cellular systems, also referred to as New Radio (NR), is being standardized within the Third-Generation Partnership Project (3GPP).
 現在、セルラシステムの第５世代（５Ｇ）（Ｎｅｗ  Ｒａｄｉｏ（ＮＲ）とも呼ばれる）が第３世代パートナーシッププロジェクト（３ＧＰＰ）内で標準化されている。

NR is developed for maximum flexibility to support multiple and substantially different use cases.
ＮＲは、複数の実質的に異なるユースケースをサポートするための最大限の柔軟性のために開発される。

These include enhanced mobile broadband (eMBB), machine type communications (MTC), ultra-reliable low latency communications (URLLC), side-link device-to-device (D2D), and several other use cases.
これらは、拡張モバイルブロードバンド（ｅＭＢＢ）、マシンタイプ通信（ＭＴＣ）、超高信頼低遅延通信（ＵＲＬＬＣ）、サイドリンクデバイスツーデバイス（Ｄ２Ｄ）及びいくつかの他のユースケースを含む。

NR was initially specified in 3GPP Release 15 (Rel-15) and continues to evolve through subsequent releases, such as Rel-16 and Rel-17.
ＮＲは、３ＧＰＰリリース１５（Ｒｅｌ－１５）において最初に規定され、Ｒｅｌ－１６及びＲｅｌ－１７等のその後のリリースを通して進化し続けている。

5G/NR technology shares many similarities with fourth-generation Long-Term Evolution (LTE).
【０００３】
  ５Ｇ／ＮＲ技術は、第４世代Ｌｏｎｇ－Ｔｅｒｍ  Ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ（ＬＴＥ）と多くの類似点を共有する。

For example, NR uses CP-OFDM (Cyclic Prefix Orthogonal Frequency Division Multiplexing) in the downlink (DL) from network to user equipment (UE), and both CP-OFDM and DFT-spread OFDM (DFT-S-OFDM) in the uplink (UL) from UE to network.
例えば、ＮＲは、ネットワークからユーザ機器（ＵＥ）へのダウンリンク（ＤＬ）におけるＣＰ－ＯＦＤＭ（Ｃｙｃｌｉｃ  Ｐｒｅｆｉｘ  Ｏｒｔｈｏｇｏｎａｌ  Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ  Ｄｉｖｉｓｉｏｎ  Ｍｕｌｔｉｐｌｅｘｉｎｇ）や、ＵＥからネットワークへのアップリンク（ＵＬ）におけるＣＰ－ＯＦＤＭとＤＦＴ－ｓｐｒｅａｄ  ＯＦＤＭ（ＤＦＴ－Ｓ－ＯＦＤＭ）の両方を使用する。

As another example, NR DL and UL time-domain physical resources are organized into equal-sized 1-ms subframes.
他の例として、ＮＲ  ＤＬ及びＵＬの時間領域物理リソースは、同じサイズの１ｍｓサブフレームに編成される。

A subframe is further divided into multiple slots of equal duration, with each slot including multiple OFDM-based symbols.
サブフレームは、同じ期間の複数のスロットにさらに分割され、各スロットは複数のＯＦＤＭベースのシンボルを含む。

However, time-frequency resources can be configured much more flexibly for an NR cell than for an LTE cell.
しかし、時間領域のリソースは、ＬＴＥセルよりもＮＲセルの方がはるかに柔軟に設定されうる。

For example, rather than a fixed 15-kHz OFDM sub-carrier spacing (SCS) as in LTE, NR SCS can range from 15 to 240 kHz, with even greater SCS considered for future NR releases.
例えば、ＬＴＥのように固定の１５ｋＨｚ  ＯＦＤＭサブキャリア間隔（ＳＣＳ）ではなく、ＮＲ  ＳＣＳの範囲は、１５から２４０ｋＨｚであり、将来のＮＲのリリースではさらに大きなＳＣＳが検討される。

In addition to providing coverage via cells as in LTE, NR networks also provide coverage via “beams.”
【０００４】
  ＬＴＥのように複数のセルを介したカバレッジの提供に加えて、ＮＲネットワークは、"ビーム"を介したカバレッジも提供する。

In general, a downlink (DL, i.e., network to UE) “beam” is a coverage area of a network-transmitted reference signal (RS) that may be measured or monitored by a UE.
一般的に、ダウンリンク（ＤＬ、例えば、ネットワークからＵＥへ）"ビーム"は、ＵＥにより測定又は監視されうるネットワーク送信参照信号（ＲＳ）のカバレッジエリアである。

In NR, for example, RS can include any of the following: synchronization signal/PBCH block (SSB), channel state information RS (CSI-RS), tertiary reference signals (or any other sync signal), positioning RS (PRS), demodulation RS (DMRS), phase-tracking reference signals (PTRS), etc.
ＮＲでは、例えば、ＲＳは、以下のいずれかを含めることができる：同期信号／ＰＢＣＨブロック（ＳＳＢ）、チャネル状態情報ＲＳ（ＣＳＩ－ＲＳ）、三次参照信号（又は任意の他の同期信号）、ポジショニングＲＳ（ＰＲＳ）、復調ＲＳ（ＤＭＲＳ）、位相トラッキング参照信号（ＰＴＲＳ）等。

In general, SSB is available to all UEs regardless of the state of their connection with the network, while other RS ( e.g CSI-RS, DM-RS, PTRS) are associated with specific UEs that have a network connection.
一般的に、ＳＳＢは、ネットワークとの接続状態に関わらず、全てのＵＥに利用可能であり、他のＲＳ（例えば、ＣＳＩ－ＲＳ、ＤＭ－ＲＳ、ＰＴＲＳ）は、ネットワーク接続のある特定のＵＥに関連付けられる。

Figure 1 shows an exemplary configuration of NR user plane (UP) and control plane (CP) protocol stacks between a UE, a gNodeB (gNB, e.g., base station), and an access and mobility management function (AMF) in the 5G core network (5GC).
【０００５】
  図１は、５Ｇコアネットワーク（５ＧＣ）におけるＵＥ、ｇＮｏｄｅＢ（ｇＮＢ、例えばベースステーション）、及び、アクセス・移動管理機能（ＡＭＦ）の間におけるＮＲユーザプレーン（ＵＰ）及び制御プレーン（ＣＰ）プロトコルスタックの例示的な構成を示す。

Physical (PHY), Medium Access Control (MAC), Radio Link Control (RLC), and Packet Data Convergence Protocol (PDCP) layers between the UE and the gNB are common to UP and CP.
ＵＥとｇＮＢとの間における、Ｐｈｙｓｉｃａｌ（ＰＨＹ）、Ｍｅｄｉｕｍ  Ａｃｃｅｓｓ  Ｃｏｎｔｒｏｌ（ＭＡＣ）、Ｒａｄｉｏ  Ｌｉｎｋ  Ｃｏｎｔｒｏｌ（ＲＬＣ）、及び、Ｐａｃｋｅｔ  Ｄａｔａ  Ｃｏｎｖｅｒｇｅｎｃｅ  Ｐｒｏｔｏｒｏｌ（ＰＤＣＰ）レイヤは、ＵＰ及びＣＰで共通である。

The PDCP layer provides ciphering/deciphering, integrity protection, sequence numbering, reordering, and duplicate detection for CP and UP.
ＰＤＣＰレイヤは、ＣＰ及びＵＰに対して、暗号化／復号、完全性の保護、シーケンス番号、並べ替え、及び、重複検出を提供する。

/////////

In contrast, a transmission without an explicit grant/assignment is typically configured to occur during occasions with a defined periodicity.
【００１２】
  それに対して、明示的な許可／割当てのない送信は、定義された周期性のある機会（ｏｃｃａｓｉｏｎ）の間に行われるように通常は構成される。

Given a periodic and/or recurring UL grant and/or DL assignment, the UE can then initiate a data transmission and/or receive data according to a predefined configuration.
定期的及び／又は反復的なＵＬ許可及び／又はＤＬ割当てが与えられると、ＵＥは、予め定められた設定に従って、データ送信の開始及び／又はデータの受信を行いうる。

Such transmissions can be referred to as semi-persistent scheduling (SPS, for DL), configured grant (CG, for UL), or grant-free transmissions.
そのような送信は、準永続的スケジューリング（ＳＰＳ、ＤＬ向け）、設定許可（ｃｏｎｆｉｇｕｒｅｄ  ｇｒａｎｔ）（ＣＧ、ＵＬ向け）又は、グラント・フリー送信と呼ばれうる。

////////////

There can be one or more HARQ processes in the HARQ process pool assigned to each CG configuration.
【００８７】
  ＨＡＲＱプロセスプールにおける１つ以上のＨＡＲＱプロセスが、各ＣＧ設定に割り当てられうる。

In particular, each CG can be configured with parameters nrofllARQ-Processes and harq-ProcID-Offset (shown in Figure 7)
特に、各ＣＧは、ｎｒｏｆＨＡＲＱ－Ｐｒｏｃｅｓｓｅｓとｈａｒｑ－ＰｒｏｃＩＤ－Ｏｆｆｓｅｔ（図７に示される）のパラメータが設定されてもよく、

so that the UE can select a HARQ process ID within \harq-procID-offset, {harq-procID-offset + nrofllARQ-Processes - 1)] for transmission during an occasion of the CG.
ＵＥは、ＣＧの機会中の送信のために、［ｈａｒｑ－ｐｒｏｃＩＤ－ｏｆｆｓｅｔ、．．．、（ｈａｒｑ－ｐｒｏｃＩＤ－ｏｆｆｓｅｔ＋ｎｒｏｆＨＡＲＱ－Ｐｒｏｃｅｓｓｅｓ  －１）］の中からＨＡＲＱプロセスＩＤを選択しうる。

HARQ processes can also be shared between CG configurations,
ＨＡＲＱプロセスは、また、複数のＣＧ設定間で共有されうる。

which can increase flexibility and avoid depletion of limited HARQ process space for the UE.
これにより、柔軟性が向上し、ＵＥにとって限られたＨＡＲＱプロセス空間の枯渇を避けうる。

Each CG configuration also includes CGT and CGRT settings (shown in Figure 7).
各ＣＧ設定は、ＣＧＴ及びＣＧＲＴ設定も含む（図７に示される）。