蹴球－足球－橄欖球

　左肩後ろあたりに「足球」と刺青してたのは、Yahoo!知恵袋によると、ニュージーランドのアンディ・バロン選手らしい。どんな経緯でこの字を選んだのか、きいてみたい～～～
　「足球」は中国語でサッカーのこと。footballの直訳だけど、シンプルでわかりやすいかも。「キャプテン翼」は「足球少将」のタイトルで親しまれている。
　ちなみに日本語では蹴球、ちょっと小難しい＾＾；　昔は「ア式蹴球」「ラ式蹴球」という単語が国語辞典にあった。「ア式」はアソシエーション式の略でサッカーのこと、「ラ式」はラグビー式でラグビーのことだった。今はラグビーを「闘球」と書くこともあるそうな。
　足球ついでにfootballをウィキペディアで見てみると、各国にさまざまなfootballがあり、単にfootballと呼ぶときはその国で一番人気がある競技ということになるとか。たしかに、アメリカでfootballといったらアメリカンフットボールに決まってる。サッカーワールドカップ1994年アメリカ大会は、「footballをsoccerと呼ぶ国で初めて開催される大会」と言われたんじゃなかったかな？
　ラグビーは中国語では橄欖球。橄欖は本来インドシナ原産の木だそうだが、オリーブの訳語としても普及してしまっているらしい（植物としては別物）。オリーブの実のような、楕円形のボールを使うから橄欖球。
　学生時代、夏休みにポルトガルに行った。大学の学食で、ボウルに山盛りのオリーブの実が食べ放題。なんか、おかわり自由のキャベツみたい（笑）なんてことを、クリスチアーノ・ロナウドの顔を見ながら思い出したり。。。
　あ、ガーナ対ドイツ、セルビア対オーストラリアが始まってる。ガーナがここで敗退すると、アフリカ勢がグループリーグで全滅の可能性も・・・応援しようっと

＜追記＞
　ガーナ、決勝トーナメント進出！　よかった

待ち遠しい？

　サッカーワールドカップ真っ盛りだが、ウィンブルドンテニスも始まってしまった。放送がNHKだから、しっかり見ることができてしまう＾＾；
　世界ランク1位のラファエル・ナダルに挑んだ錦織圭、肘の手術の後、しっかり戻ってきた姿が見られて嬉しい。ジャンプしながら空中で打つ“Air K”も時折見せたし
　若い東洋人選手というと、マイケル・チャンを思い出させるかもしれない。チャンのひたすら真面目に一生懸命！というプレースタイルとはまた違って、意外と肩の力が抜けてて、「その手があったか！」というような面白いプレースメントもあるから、見ていて楽しい。
　ナダルに臆することなく挑戦した錦織、ウィンブルドンの観客から大きな声援をもらっていた。これでまたファンが増えたのは間違いない。
　試合後のインタビューで、「緊張することもあったけど、２、３ゲーム過ぎて緊張が取れてきて、自分のプレーができた」「レベルの差は感じたけど、手ごたえはあった」見ているほうと同じことを、プレーした本人も感じていたようだ。
　「取らなければいけないポイントを取れなくて、待ち遠しい試合になってしまった」・・・待ち遠しい？？？
　・・・それを言うなら、「じれったい」でしょう・・・
　中学生くらいからアメリカ拠点だから、日本語のネイティブスピーカーと話す時間が少ないんだろう。日本で開かれる大会にこれからどんどん出場したら、ブラッシュアップできるかな
　「早くランキング100位以内に戻って、本戦から出場できるようになりたい」全米も期待しよう

＜追記＞
　錦織圭を高く買ってるらしいナダル、試合前も「順調にいけばトップ10に入ってくる選手、楽な試合にはならない」と言ってたが、高く評価してるからこそ、初めから実力を出して気を抜かずに戦ってきた感じ。楽じゃない相手だからこそ、いい感じで調子が出たかも？！
　いつか、この対戦が、最終日にもっと近い日程で（準々決勝とか）、センターコートで見られるといいな

チオビタな体

　ドラマ「臨場」に出演中の平山浩行。チオビタドリンクのCM新バージョンでは、管野美穂と海へ。
　波打ち際で水遊びの後、二人でチオビタ。水着の上半身、細すぎずムキムキでもなく、すっきりといい感じ
　地味だけど、よく見るとイケメン（アルコール0ビールのCMで気づいたが、実は瑛太と系列近くない？）

見たことない

　7対0なんてスコア、サッカーで見たことない・・・
　ポルトガルってそんなに強かった？！　ていうか、ひとたび点差がついてしまうと一方的になりやすいのは、このスポーツの特性のひとつかもしれない。
　にしても、びっくり

　鄭大世も、安英学も、頑張ったよ

香港ヒットチャート集計・2010.6.5（11位～18位）

　6月5日のヒットチャート集計（11位～18位）です。（前半はこちら）
                                                                                              T 港 商 新
11位　22点　掛念好友                     JW（ジョイ・ウォン）                     7     13  歌詞・試聴  Amusic
12位　21点　飲酒思源                     楊千嬅（ミリアム・ヨン）              18 13 11  歌詞・試聴
13位　20点　獨男                           古巨基（レオ・クー）                             1  歌詞・試聴
14位　18点　當我愛上了你之後(國)  朱紫嬈（クロエ・チュー）/蘇永康（ウィリアム・ソー）
                                                                                                  3           歌詞・試聴  金牌大風          <Love Expression>
15位　17点　Fight To Win                歐陽靖（MC Jin） Feat. 葉振棠（ジョニー・イップ）
                                                                                                           4  歌詞　MV　公式
16位　16点　熱血到死                    野仔（WILDCHILD）                           5      歌詞・試聴　公式
16位　16点　成長                          Twins                                                 5  歌詞・試聴                         <人人弾起>
18位　15点　你們好                       王梓軒（ジョナサン・ウォン） Feat. MC Jin/INK
                                                                                                 11 18 19  歌詞・MV  公式  公式（INK）  <超越東西SPECTRUM>
18位　15点　愛就是咖哩（國/台）     嚴爵（Yen-J）                                 6       歌詞・試聴  MV  相信音樂    <謝謝你的美好>
18位　15点　珊瑚島                       官恩娜（エラ・クン）                               6  歌詞・試聴  ブログ

　5曲が新登場。歐陽靖（MC Jin）「Fight To Win」は映画「打擂台」の主題歌で、フィーチャーする葉振棠は80年代から数多くのドラマ主題歌を歌ったベテラン。バンド野仔、2人での活動再開後も順調なTwinsの新曲。2ndアルバムから2曲目オンエアの王梓軒は、メインの歌詞を北京語と英語、フィーチャーしたラップ部分は広東語で。台湾の男性新人・嚴爵は、ジャズのスタンダードナンバー「Take The A Train」をアレンジ、台湾語に北京語と英語を加えて歌っている。
　13点以下には、周柏豪（パッホウ・チャウ）、林峯（レイモンド・ラム）、方大同（カリル・フォン）、HotChaなどが新曲をオンエア。
　今週はチャートイン46曲と、かなり多数。そして、紹介した14点以上の曲に、TVBでチャートインした曲が1曲もなし。TVBとラジオ局で、取り上げる曲の違いの大きさが目立ってきた。。。このあたりの事情は、できたら後でまとめます。

香港ヒットチャート集計・2010.6.5（1位～10位）

　6月5日（土）のヒットチャート集計（1位～10位）です。
TVB（無線電視）・勁歌金曲6.5（下記参照）／RTHK（香港電台/港台）・中文歌曲龍虎榜6.5／商業電台・９０３専業推介6.5（第23周）／新城知訊台・勁爆本地榜6.5（第23週）
［1位＝20点、2位＝19点、、、19位＝2点、20位＝1点（10位までのチャートは1位＝10点、、、10位＝1点）で集計しています。発表は14点以上]
（TVB＝T　香港電台＝港　商業電台＝商　新城知訊台＝新　数字は順位)
                                                                                      T 港  商  新
 1位　51点　細街盃                     RubberBand                           2  7   3  歌詞・試聴  金牌大風
 2位　40点　一絲不掛                  陳奕迅（イーソン・チャン）          1  1       歌詞・試聴               <TIME FLIES>
 3位　35点　超人不會飛（國）        周杰倫（ジェイ・チョウ）             5  2       歌詞 試聴 MV
 4位　34点　一年                        關楚耀（ケルヴィン・クヮン）       9 11  9  歌詞・試聴　正東
 5位　32点　Rap Along Song         農夫（fama）                           6  4       歌詞・試聴 ブログ（6 Wing） ブログ（C君）
 6位　31点　無緣罪                     泳兒（ヴィンシー）                    4       7  歌詞・試聴  EEG
 6位　31点　若無其事（國）            房祖名（ジェイシー・フォン）      8  3       歌詞・試聴  EEG        <亂>
 8位　27点　我最愛糖（國）            糖兄妹（SugarClub）              14  8 14  歌詞・試聴  ブログ
 8位　27点　如果這就是愛情（國）  張靚穎（ジェーン・チャン）        13      2   歌詞・試聴  公式        <我相信>
10位 23点　亂世佳人                   張繼聰（ルイス・チョン）                9 10  歌詞・試聴  ブログ

　RubberBand「細街盃」が初の1位。兄妹デュオの糖兄妹が初登場、作曲はお兄さんの糖兄が担当。

　後半はこちら

＜TVB勁歌金曲榜＞
2010.6.5
本週 歌曲 主唱
1 愛的習慣 - 側田
2 一直看見天使 - 容祖兒
3 越過高山越過谷 - 黃宗澤
4 Supervoice - 超級巨聲群星
5 美麗二線 - 李卓庭
6 心足 - 王梓軒
7 大峽谷 - 陳偉霆
8 直到你不找我 - 林峯
9 I Do - 何紫慧
10 好友 - 洪卓立

足球

　ニュージーランド対イタリア、１対１の引き分け！！！
　（日本が絡んでないと、なんと心穏やかに楽しんで観戦できることか＾＾；）
　ニュージーランド、最後までよく守り切った。GKパストン、かなり凄い！　イタリアも怒涛の攻めだったけど、本当にニュージーランドチームの集中力が切れなかった・・・
　ニュージーランドのサポーターたち、最後のほうはシャツを脱いで上半身裸になって、タオルとシャツを振り回して応援。ブラ姿になってる女性までいた（鳥のキーウィの着ぐるみという人もいたが）
　試合終了後にユニフォームを交換している選手たち、上半身裸になると刺青が見える人もちらほら。。。ん？
　左肩後ろに「足球」って刺青してるのは、誰？？？？
　（「足球」だと、日本語じゃなくて中国語ですね）

ダブった

　内容がほぼ同じ記事を2つ投稿してしまった・・・
　「Black or White」を携帯電話から投稿したら、「送信に失敗しました」みたいなエラーメッセージが出たので、投稿できなかったものと思い、あとでパソコンから改めて「Black & White」を投稿。
　ちゃんと記事一覧で確認すればいいのに＾＾；

　てなことを書いてるうちに、ニュージーランドがイタリアに対して先制点！　すごい!!
　（イタリアのユニフォームは青で、ニュージーランドの白とダブらないから、結局ニュージーランドのセカンドジャージを見る機会はまだ来ないのだった）
　（イタリアのキーパー、赤のユニフォーム。赤を着てるキーパーって初めて見たかも）

＜追記＞
　セカンドジャージ（アウェイ用ユニフォーム）は、こちらで見られました
　やはり、黒だったか＞ニュージーランド

Yシャツ対ポロシャツ

　次男の高校の授業参観につれあいと行ってきた。
　みんな静かに授業受けてる
　休み時間につれあいが次男に「なんでお前だけ違うもの着てるんだ？」
　男子の夏服は白かブルーのYシャツまたは白のポロシャツ。次男はネクタイ不要のポロシャツが好きで、今日も着ていた。しかし同級生たちはみんなYシャツだ、なぜか・・・
　隣のクラスの子が通ったら、ポロシャツだった。「あら、君のほかにもいるのね」と言ったら、「1組はほとんどポロシャツだよ」という。次男の2組は文系クラス、1組はスポーツコースのクラス。
　・・・集団として好みの差があるのかも

たちあがれ

　選挙を控えて各党代表のコメントなどが日々流れる。
　「たちあがれ日本」という党名を見ると、、、
　床に座って立ち上がるとき、自分に向かって𠮟咤激励するときにいいかも＞「たちあがれ自分」
　（膝が痛いもんで、立ち上がるの大変なんです最近＾＾；）

新参者＠ぴったんこカン★カン

　阿部寛と溝端淳平が人形町を歩いている。ドラマに出てきた卵焼きだの煎餅屋だの、、、美味そう
　三浦友和もやってきて、ラーメン食っている。
　「百恵さんお元気ですか？」「元気です」衆参同時選挙したらいいんじゃないか、なんて話をするんだって（笑）
　溝端淳平がまだやっと21歳って、、、若っ！

＜追記＞
　三浦貴大って、父にも母にもあんまり似てない・・・ブレンドの加減でこうなるのかしら。どちらか、といえば母似？！

Black & White

　ニュージーランドといえば、ラグビーのオールブラックスが有名。あの、試合前の♪カマテカマテ～♪の儀式とか。
　サッカーの代表はオールホワイツだそうで　このあいだ初の勝ち点をあげていた。
　（ちなみにセカンドジャージは、何色なんだろう？　ラグビーもサッカーも・・・）

Black or White

　ニュージーランドといえば、ラグビーのAll Blacksが有名だが（あの♪カマテ、カマテ～の試合前の儀式とか）、ワールドカップに出場しているサッカー代表はAll Whitesだそうで
　ちなみに、セカンドジャージは何色なんだろう？（どうでもいい疑問＾＾；）

jazz!「ルビーの指輪」

　NHK「SONGS」、今夜は高橋真梨子。TVをつけたとき、ちょうど「ルビーの指輪」を歌ってるところだった。
　カバーアルバムに入っているのは知ってたが、このジャズっぽいアレンジはめっちゃカッコいい♪
　コンサートツアーで歌いながら“育てた”「フレンズ」、中国返還直後の香港ライブで披露した「海色の風～君住む場所へ～」、詞が同時に詩となって、語句のひとつひとつが豊かに情景を描き、想いをかきたてる。音がそのまま意味になり感情につながる。
　「時間よ止まれ」、キャリアと歳月を重ねた女だからこその歌。熟成の味わい

　再放送はNHK総合6/17（木）25：30、BS2で6/21（月）17：30。もう1回見ようかな

赤いメガネの

　少年（たぶん中学生）。
　いいかも
　男の子用は黒、女の子用は赤しかなかった時代には考えられなかった。
　いい時代になった