Thank you for the music

好きな音楽のこと、あれこれ。その他諸々もあり。

バゲージタグチェック

2013年02月12日 12時21分54秒 | 香港

 香港に来ている。
 空港の荷物受け取りで、コンベアからスーツケースを下ろしたら、制服の係員が「バゲージタグ?」という。こんなところでそんな単語を聞くと思わなくてきょとん?
 そこへ「日本語でどうぞ」バッジをつけたお兄さんが「荷物のタグを見せてください」と言ってきた。チェックするらしい。
 フリップとタグの番号を確認されてOK。初めての経験なのでお兄さんに聞くと、「荷物の間違いが多いので、チェックすることになった」そうな。
 全部の荷物をやるわけではないだろうが、そういう確認が行われると知られたら、比較的注意するようになるのかな?
 なぜ私のスーツケースが選ばれたのか謎だが^^;
 ちなみに日本語のお兄さんは「日本で1年、台湾で3年、計4年」日本語を学んだそうで、「おそれいります」なんてフレーズも使いこなす。でも私の下手な広東語につきあって広東語で答えてくれたり、お見事

コメント (5)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする