goo blog サービス終了のお知らせ 

GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

おれたちの船って最高だぜ! ハン・ソロとチューバッカの冒険

2015-12-23 07:04:37 | お知らせ

「フォースの覚醒」がよくわかる!

*******************************************************************************

STAR WARS ジャーニー・トゥ・フォースの覚醒 著:ルーカ,グレッグ, 絵:ノト,フィル, 訳:村吉知子, 翻訳協力:メディア・エッグ, 編集協力:駒田文子, デザイン:西浩二

発売日 : 2015年12月07日

定価 : 本体780円(税別)

 「セレンディピティ」という名前の船のなかの酒場で、3人の傭兵は“銀河一の船”について言い争っていた。誰かが「ミレニアム・ファルコン」と口にしたところ、偶然居合わせた老人が話に割って入った。「ファルコン号を飛ばせる奴は一人しかいない」と言い放った老人はさらに「一杯おごってくれたら、ファルコン号の知られざる冒険話を聞かせてやるぜ」と、ハン・ソロとチューバッカの昔話を語り始めた。

  時はさかのぼり、ヤヴィンの戦いのあと、帝国軍は反乱軍のスパイを捕らえた。隊長イーマット(Ematt)だけは惑星シーアコン(Cyrkon)に逃げ延びたが、帝国軍の追跡はすぐにやってくる。レイア姫の懇願に負け、しぶしぶ相棒のチューバッカと、イーマットを迎えに出発したハン・ソロだが、彼の首にかかっている賞金目当てに、賞金稼ぎの一団も待ち伏せていた・・・・・・。

遠い昔、はるかかなたの銀河系で……。

プロローグ

第一章 ことわれないたのみ

第二章 帝国保安局の誇り

第三章 うまくいかない予感

第四章 おそろしい質問

第五章 ミス・フォーチュン

第六章 キャプティヴェイター

第七章 まさに絶体絶命

第八章 ウーキーの怪力

第九章 まちがいなく逃げられない

第十章 わずかな望み

第十一章 〈ヴィヤメント〉の脅威

第十二章 おれは善人になる

エピローグ

解説

(C) & TM 2015 LUCASFILM LTD.

ISBN:978-4-06-219792-2

判型/ページ数:新書/192ページ

電子版製品名:STAR WARS ジャーニー・トゥ・フォースの覚醒 おれたちの船って最高だぜ! ハン・ソロとチューバッカの冒険

シリーズ:講談社KK文庫

著者紹介

著:ルーカ,グレッグ(ルーカ,グレッグ)

絵:ノト,フィル(ノト,フィル)

訳:村吉知子(ムラヨシトモコ)

翻訳協力:メディア・エッグ(メディアエッグ)

編集協力:駒田文子(コマダフミコ)

デザイン:西浩二(ニシコウジ)

Comment    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 反乱軍の危機を救え! レイ... | TOP | DE-EMPHASIZE, DEEMPHASIZE »
最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Recent Entries | お知らせ