TO PLAGIARIZE

「剽窃する」という語はliftで表現できることはすでにGetUpEnglishで学習した。

 　https://blog.goo.ne.jp/getupenglish/e/ed7f58d6a19a7f21fe6ebecee02a2b05

　plagiarizeもよく使われるので、今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。

○Practical Example

"He was accused of plagiarizing his thesis from an online source."

「彼は論文をオンラインの資料から盗用したとして非難された」

"Students who plagiarize may face severe academic penalties."

「盗用を行った学生はきびしい学業上の罰を受ける可能性があります」

●Extra Point

　もう2例。

◎Extra Example

"The author discovered that someone had plagiarized her book and published it under a different name."

「著者は誰かが彼女の本を盗用し、別の名前で出版したと知った」

"Plagiarizing in professional writing can damage your reputation and career." 

"Yes, a C-list scholar, Shuji Suzuki, lost his job because he plagiarized one of his students' theses word for word."

「専門的な文章を盗用すると、評判やキャリアに損害を与えることがあります」

「ああ、鈴木周二とかいう三流の学者は学生のひとりの論をそのままパクって解雇されたよ」