英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

MM中国語 18→24

2006年09月12日 | NOVA  中国語(7B)

ブログをサボってるうちに、ノートを見たら、もう24回もレッスンを受けていたことが発覚 

予約を入れてて、キャンセル忘れて勿体無いから無理やり行って・・・ってのが数回。

このところ単語や表現が増えてきたので、ちょっと(かなり?)ヤバイ 7Cのちんぷんかんぷんだった頃の方がマジメだったような?

 

このごろ、色の名前や量詞が頻繁に出てくる気がする。まだ同じページには当たってはいないけれど・・・。

 

昨日は色の勉強だった。・・・割には、黒、白、赤、緑、青、黄だけ、先にさらっと言われて、イラストが出てきて、何色の○○が私のです。ってやりとりに発展。

 

え・・・ その6つでは対応しきれない色がありますがっ・・・。 

多分他の方も分からなかったのか、みんなして、触れない色が多発 あそこで勇気を出して、日本語で「オレンジ」とか言ってみるべきだったかも?!

 

色のことをネットで調べててたまたま見つけたんですが、色のもつイメージってやっぱり、違うモンですねー。 中国の黄色は、日本でいうピンクなイメージがあるようです。あと、縁起が良くないらしく(別れるとかそんな感じ)結婚祝いに黄色いものは贈らないらしーです。 

緑もプレゼントには適さないとか。

 

何だか興味深いですねー

 

 

 


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (中国なんでも)
2006-09-13 17:11:08
正攻法で優等生の学習凄いですね。私にはそのような真似はできないし、忍耐もありません。ただひたすら、聞いた漢語を鸚鵡返しに繰り返すだけです。文法も簡体字も全然ダメですが、学習していると、思いがけない事もありました。

ブログにも書きましたが、先日東京からの出張帰りの新幹線車内で、となりの席に座った二人が中国語を喋り始めました。人の良さそうな感じだったので、中国のどこから来たのか聞いてみると、遼寧省瀋陽から来た製薬会社の販売部長とその同僚でした。2人とも日本語は一言も話せないとのこと。私は瀋陽へは行った事がなかったので、遼寧省はじめ東北地方の様子を聞こうと思っていましたが、彼らが日本の様々な事に興味を持っていて、こちらが一方的に聞かれる始末でした。日本の印象なども聞かされましたが、お陰で名古屋までの時間を退屈せずに過ごせました。発音はほぼ普通話でした。
返信する
わあ (檸檬)
2006-09-15 11:22:41
新幹線の中でそんな出来事が・・!今の私では、まだまだ会話を弾ませるなんて夢のまた夢ですね・・。でも、諦めないでがんばります!



返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。