英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

9、10レッスン目。

2010年07月28日 | BitEx
やばいやばい。

気がつけば7月ももう終わりそうじゃないですかっ 

慌てて夕べ、予約しました!! 
今回も、2レッスン続けて取りました。 

やはり、2レッスン続けて同じ先生で予約すると、休憩なしのほぼ2時間になりますね。。
レッスンは50分のはずなんですが、無理に時間内に終わらせようとしない(後半大急ぎでレッスンを進めるようなことをしない)ので、60分レッスンやってもらってるような感じです。

だから、2レッスン続けてだと、それはもうミッチリ。。。 

今日は、「说汉语」の第二課をしました。 

発音もしっかり矯正されましたー 忘れないようにしないと・・・ 


公共汽车って最近では言わないようです。 近頃はもっぱら「公交车」って言うそうです!

他に、どうですか?って聞かれて、「まぁまぁかな」って返事するとき・・・
昔習ったフレーズだと「马马虎虎」って言ってしまうけれど・・・

「一般般。」って言ったほうが、中国人っぽいそうです!!  

これは、使えますね!!


練習問題のページで「用」を「花」に入れ替えて文章を直すっていう問題があったんですが、

他每天一小时听音乐。
我的朋友了很多钱修理他那辆车。

⇒他每天一小时听音乐。
 我的朋友了很多钱修理他那辆车。

って、「花」を使ったほうが中国人っぽいそうです。


「花」を使うように、くせをつけないと!ですね。 




 にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村



4月 3レッスン
5月 2レッスン
6月 3レッスン
7月 2レッスン

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。