小説

西遊記〈下〉西天取経の巻 偕成社 このアイテムの詳細を見る

封神演義〈上〉妖姫乱国の巻 偕成社 このアイテムの詳細を見る

 

おすすめ教材（？）

西遊記がとうとう読み終わってしまったので、封神演義ってのを借りてきました

どんな話か知らないけれど、西遊記より本が厚いので　しばらくは楽しめそうです。

中国語ルームレッスン ７Ｂ ３９，４０回目

とうとう４０回目を迎えてしまった　気にしない！とかいいつつ、結構気になる・・・

いやいや・・地道にがんばろう。近道なんてないんだー。

 

今日も２コマともラッキーマンツーでした。流石に今日は当日予約は取れませんでした。

Ｂ０７とＢ３４でした。

我想去・・・ってのをやりました。今日は単語が沢山です。

快餐厅　ファストフード店

老家　実家って事だと・・・

白萝卜　大根

红萝卜 　人参。大根が萝卜ってのは知ってたけど、人参って赤い大根なの・・？？　でも、後で→胡萝卜って書き直して、何か言ってました・・。多分、後から書いたほうが一般的なんだと思います。

 

蘑 　きのこ類

火锅　鍋
长筒鞋　ブーツ

 

 

スーパーに○○を買いに行きたい・・・ってのだったので、適当に「青菜」って言ったら、大雑把過ぎたのか、種類を聞かれ・・　私の中の青菜のイメージは、ほうれん草とか小松菜とかってのだったので、でも中国語でなんていうのかわかんなくて、なぜか白菜とかってのたまってみたら、何と正解。

 

大根、人参、白菜、きのこ・・・　まとめて「青菜」らしい・・・。ちょっと驚き。

 

 

冬場にしたいこと、したくないことを各３ケ・・とかって言われて、

したい事①鍋　②新しいコートを買う　③新しいブーツを買う　とか適当な事を並べ・・・

 

したくない事　①マラソン　②スケート　③スキー　とか言ってみた。何せ単語を知らないので、したくてもしたくなくても、適当・・・　ジムに行ってるって話を最初にしてたので、マラソン？って言われたので、外は寒いとか言って切り抜けて見ました・・　他は滑れないからって事で・・。

 

２コマ目は、映画の話。

 

映画の種類がいろいろ出てきました。で、何か好きな映画を一つ上げて、それが何に属するか（歴史映画とかアクション映画とか・・）　映画の内容、好きな理由を挙げるって事に・・・

 

何か難しいんですけど・・・

 

中国語での映画のタイトルなんて知らないし・・・中国映画は、未だ「英雄」しか見たことないのに・・　

 

で、何か通じそうだったから「タイタニック」って言っておきました。

タイタニックは中国語で　「坦泰尼克号」というらしい・・・

 

爱情片って言ったら、灾难片 って言われました・・・。　災難映画？？まあ、災難ですけど・・・

 

何で好きかといわれましても・・　説明できないので、講師もローマの休日が好きな理由が、オードリーヘップバーンがキレイだから。髪を切るところが・・・みたいな事を行ってたので、ディカプリオがかっこいいから・・・とか適当なことで・・・

 

 

映画の内容とやらは、第一次航行時、沈没的。って言われました。まあ、そうなんだけど・・・