こんばんわ、Ekdahlです。
胃腸炎を患い中。
だいぶ良くなりましたが、実は昨日はお休みを頂きました。
1時間半に一度トイレへ駆け込むので、
夜も寝られなかったし、近くにトイレないとヤバイかったんで・・・。
今回ほどシャワートイレをありがたいと思ったことはありません。
ちなみに、一般的に「ウォシュレット」って呼んでいますけれど、
ウォシュレットはTOTOの商品名ですヨ。
昨日の夕食は雑炊で、今日もまだ下腹部がもやもや（？）してるので、また雑炊。
出汁から作るのがメンドイ嫁は、出来合いの素を買ってくるんですが、結構美味いっす。
閑話休題。っていうか、本題。
The Witcher 3: Wild Hunt日本語版(PS4・XBOX ONE)の発売日が、
5月21日に決まったようです。
海外版の2日遅れって所です。
もっと先かなぁと思っていたので、嬉しいです。
もちろん俺はPC版ですが、
日本語パックが、PS4・XBOX ONE日本語版発売日に合わせてCD Projekt REDから配信されるんで、
PC版を買っても日本語で遊べるんですヨ。
しかも、PC版は基本的に海外版なのでキワドイシーンもそのまま。
PCユーザーなら間違いなくPC版一択っすよ。
発売日も決定したので、早速Steamで予約しました♪
インターフェイスはもちろん、字幕、吹き替えが日本語対応です。
5,472円也。
シリーズ物ではあるけれど、2のエピローグから始まるワケでもなく、
公式サイトなどで予習すれば不都合なくプレイできる内容だそうです。
まぁ、まだ発売まで時間があるので、
可能なら1作目と2作目をプレイすればいいんじゃないでしょうか。
1作目は公式に日本語版はありませんが、後に公式になった日本語化MODもありますし、
2作目は公式で日本語版がありますが、Amazonで探すとちょい高いのしか出てこないなー。
2はSteamのダウンロード版で1,980円です。
インターフェイスと字幕が日本語対応です。
さて。節分ですね。
いつの頃からか全国で恵方巻きを食べるようになったみたいです。
元々は大阪地方を中心に行われている習慣だったようです。
市販の恵方巻の多くは、具材にきゅうりが入っています。
うちの娘はしらかば花粉アレルギーで、口腔アレルギーを伴います。
主にフルーツがダメなんですが、きゅうりもダメなんです。
ですので、市販の恵方巻は食べられないので、
嫁が具材1品を巻いた海苔巻きを作っていました。
いやぁ、恵方巻の具材って七福神にちなんで7種類でなかったっけ？？
ちなみに豆まきはしていません。
胃腸炎を患い中。
だいぶ良くなりましたが、実は昨日はお休みを頂きました。
1時間半に一度トイレへ駆け込むので、
夜も寝られなかったし、近くにトイレないとヤバイかったんで・・・。
今回ほどシャワートイレをありがたいと思ったことはありません。
ちなみに、一般的に「ウォシュレット」って呼んでいますけれど、
ウォシュレットはTOTOの商品名ですヨ。
昨日の夕食は雑炊で、今日もまだ下腹部がもやもや（？）してるので、また雑炊。
出汁から作るのがメンドイ嫁は、出来合いの素を買ってくるんですが、結構美味いっす。
閑話休題。っていうか、本題。
The Witcher 3: Wild Hunt日本語版(PS4・XBOX ONE)の発売日が、
5月21日に決まったようです。
海外版の2日遅れって所です。
もっと先かなぁと思っていたので、嬉しいです。
もちろん俺はPC版ですが、
日本語パックが、PS4・XBOX ONE日本語版発売日に合わせてCD Projekt REDから配信されるんで、
PC版を買っても日本語で遊べるんですヨ。
しかも、PC版は基本的に海外版なのでキワドイシーンもそのまま。
PCユーザーなら間違いなくPC版一択っすよ。
発売日も決定したので、早速Steamで予約しました♪
インターフェイスはもちろん、字幕、吹き替えが日本語対応です。
5,472円也。
シリーズ物ではあるけれど、2のエピローグから始まるワケでもなく、
公式サイトなどで予習すれば不都合なくプレイできる内容だそうです。
まぁ、まだ発売まで時間があるので、
可能なら1作目と2作目をプレイすればいいんじゃないでしょうか。
1作目は公式に日本語版はありませんが、後に公式になった日本語化MODもありますし、
2作目は公式で日本語版がありますが、Amazonで探すとちょい高いのしか出てこないなー。
2はSteamのダウンロード版で1,980円です。
インターフェイスと字幕が日本語対応です。
さて。節分ですね。
いつの頃からか全国で恵方巻きを食べるようになったみたいです。
元々は大阪地方を中心に行われている習慣だったようです。
市販の恵方巻の多くは、具材にきゅうりが入っています。
うちの娘はしらかば花粉アレルギーで、口腔アレルギーを伴います。
主にフルーツがダメなんですが、きゅうりもダメなんです。
ですので、市販の恵方巻は食べられないので、
嫁が具材1品を巻いた海苔巻きを作っていました。
いやぁ、恵方巻の具材って七福神にちなんで7種類でなかったっけ？？
ちなみに豆まきはしていません。
 | ウィッチャー（） - ENHANCED EDITION WITCHER (THE) - ENHANCED EDITION |
| クリエーター情報なし | |
| CDProject |
 | ウィッチャー３ ワイルドハント |
| クリエーター情報なし | |
| スパイク・チュンソフト |
 | ウィッチャー3 ワイルドハント |
| クリエーター情報なし | |
| スパイク・チュンソフト |
 | グリコ 鍋物屋さんのかに味ぞうすいの素 40.8g×10個 |
| クリエーター情報なし | |
| 江崎グリコ |
 | グリコ 鍋物屋さんのさけぞうすいの素 39g×10個 |
| クリエーター情報なし | |
| 江崎グリコ |
