連用形・現在形

◇連用形（～아/어～）　・・・　用言と用言がくっつくとき、先行用言の形が変わる。
　　　陽語幹＋아　：　가다（行く）＋보다（みる）→ 가 보다（行ってみる）
　　　陰語幹＋어　：　걸다（掛ける）＋두다（置く）→ 걸어 두다（掛けておく）
　　　하語幹＋여<하여（해）>　：　준비하다（準備する）＋놓다（置く）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ 준비해 놓다（準備しておく）
　　「두다」も「놓다」も「置く」だが、「置いておく」という場合は必ず「놓아 두다」となる。
　　※陽語幹・陰語幹についてはこちら

◇現在形（～ㄴ/는다）
　・会話の中で、動詞が原形のまま使われるケースはまれで、現在形を用いる。
　・現在形はぞんざいな文末語尾で、独り言などを言う時にも使う。
　　　母音語幹＋ㄴ다　　　　　ㄹ語幹（ㄹ脱落）＋ㄴ다　　　　　子音語幹＋는다
　　　　　ex. 달리다（走る）→　신칸센은 정말 빨리 달린다!
　　　　　　　　　　　　人や動物の場合は달리다と뛰다両方使える
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新幹線は本当に速く走るね。）
　　　　　　　 졸다（居眠りする）→　극회의원들이 국화에서 존다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（国会議員たちが国会で居眠りしているよ。）
　　　　　　　 읽다（読む）→　요즘 학생들은 정말 책을 안 읽는다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（最近の学生たちは本当に本を読まないな。）

◇問題　・・・　ハングルの文（①②は～아요/～어요形）に直す。
　①慶州にも一度行ってみてください。
　　→경주에도 한번 가 보세요.
　②ビザもあらかじめ用意しておきます。
　　→비자도 미리 준비해 둬요.
　③韓国も梅雨時は雨がたくさん降るんだね。
　　→한국도 장마철은 비가 많이 내린다.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--　NHKラジオハングル講座11月号より　--