2007/03/19
「契りおきしさせもが露を命にてあはれ今年の秋も去ぬめり(藤原基俊)」
「約束を頼りに今まで生きたのにああそこに冬はまた来る()」
「基俊は家柄よくも昇進はあまり上がらず左衛門佐(道長の曾孫、従五位上)」
「基俊は俊成に歌教えたり俊頼と並ぶ歌の大御所()」
2014/11/10
「契りおきしさせもが露を命にて あはれ今年の秋もいぬめり(#075 藤原基俊)」
「【訳】約束をしてくださった、させも草の露のような言葉を頼り生きてのに、ああ、あはれ今年の秋も過ぎ去っていくようです()」
087 「村雨の露もまだ干ぬまきの葉に 霧立ちのぼる秋の夕暮 (#087 寂蓮法師)」
| 「かくとだにえやは伊吹のさしも草 さしも知らじな燃ゆる思ひを (#051 藤原実方朝臣)」
◎
|
051
「須磨浦で逢ひし彼女の文待てど あはれ今年の秋もいぬめり(付句遊戯-#075)」
「基俊はかの道長のひ孫とかしかし出世はしなかったとさ()」
「かるた歌恋の歌ではないらしい息子の職を頼む歌らし(光覚という興福寺の僧侶)」
「維摩会が毎年秋に行われその講師にと息子したけり
(後には宮中の『最勝会』の講師を狙っていた。藤原忠通#76に頼んだがなしのつぶて)」
【参考】
「黍畑を吹く風の音も命にて あはれ今年の秋もいぬめり(安野光雅 #075)」