二刀流はＴｗｏ－Ｗａｙ？

　Angels officially welcome 2-way star Ohtani
　Japanese roolie says he felt strong connection with club

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　北海道日本ハムファイターズの大谷翔平選手が、エンゼルスを移籍先に選択。

　エンゼルスウェブサイトに、大谷選手関連記事がたくさん出ていた。
　トップ記事タイトルに「2-way star」の表記。日本語の二刀流を英語にすると、こうなるのかな。

ＡＤＳＬ、２０２３年めどに終了へ ＮＴＴ東西

　先月末のニュース

　NTT東日本と西日本は、17年前に始めたADSLを、山間部・離島は除き、2023年をめどにサービス終了と発表した。光回線等の普及で利用が減少のためとのことだ。
　･･･僕の家もそうだかからなあ。

　東京めたりっく通信．．．

　妙なことを思いだした。