タイみやげ

先週夏休みにタイに行くというお客様がいて

「うー、いいなあ屋台の写真撮ってきて見せてくださーい」とお願いしたのでした

帰ってきたお客さまに「楽しかった？？こわいことなかった？？美味しかった？？」と

お昼を買いにきてくださってるのに質問攻め

するとそのお客様が「おみやげです」と渡してくれました

タイの屋台と麺類の写真がたくさん載ったこの本

もちろんタイ語がびっしり全然読めませんなはは。。

我が家の本棚にはもう１冊やはりタイ語の料理本があるのですが、こちらも書いてある文字は全く分からず。。

でもね、見てるだけでワクワクなんです

今回いただいたのも私の知らない一杯が満載でページをめくるたびに

まだいったことがないタイへの憧れがつのります

いつかいって、本場の屋台で食べたいものです

とっても貴重なお土産をありがとうございました

ごーやん収穫！！ギリギリセーフ

１つ目のごーちゃんよりもかなりちっちゃかったごーやん。。

毎日「まだかな。。」「もうちょっとかな。。」と触ってみながら水やり。

昨日見てみると、わずかに黄色い部分がっっ

これはいかんっっと即収穫

ごーちゃんの半分の大きさしか育ちませんでしたが、１人分にはちょうどいいサイズ

切ってみると種がすこし赤くなっていて、ぎりぎりセーフな感じでした。

晩御飯はゴーヤちゃんぷる

ちっちゃいながらも、ごーやの苦みや旨みはばっちり

おいしくいただきましたー

来年はもっとたくさん収穫したいなー