once in a blue moon

.:♪*:・'゜♭.:*韓国で子育て.:♪*:・'゜♭.:*

『お・い・し・いソウル』へようこそ!


あんにょんはせよ

ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。

小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。


copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。

KINTEX フトスキッズワールド

2019-12-15 | 韓国 自然・公園・遊園地

あんにょんはせよ

暖かい冬です。
この時期になると結露が凍って窓が開かないなんてこともありますが
今のところそういう日はまだありません。



ダンキンドーナッツのクリスマス限定版を娘と買いにいきました^^
ドーナッツを選んでる間の嬉しそうな顔を見れて幸せ~!
いま10000ウォン以上購入、現代カードで決済すると4000ウォンのキャッシュバックキャンペーン中^^
ファミリーに嬉しいキャンペーンなので皆さまぜひ。




昨日はコヤン市まで足を伸ばしてKINTEX内の室内アスレチックへ行きました。
先月だったかウィメプのブラックフライデーで入場券が安く出ていたんです^^

そり遊びもできるエリアは追加5000ウォン支払いでしたが朝10時オープンから
閉園18時までたーっぷり8時間遊べて家族3人で5万ウォンくらいだったので安くて大満足でした!
韓国の冬は寒すぎるか大気汚染のせいで外遊びを子どもにさせられないから
室内アスレチックは重宝します!(涙)




写真は半分!
この二倍の広さです^^

めいっぱい体を動かしたい幼稚園児にはぴったり!




釣りをしたり




ロープをつたって歩くアスレチックであそんだり




ふわふわのアスレチックでエルサごっこしたり




10000ウォン払うとこどもUFOキャッチャー遊びができて
娘がクレーンに吊るされて好きなおもちゃを掴むという遊びもありました(笑)
娘は妖怪ウォッチのフィギュアをゲット~!
組み立てるのはお父さんとやってね←



そり滑りもスピードでて楽しかった~!

わたしはまたもやバイキングにのってしまい後悔...やっぱり無理。
酔いました。



園内にも軽食はあるけど外にでて粉食屋さんで海鮮ラーメンと



レトロなお弁当を食べました。
娘は小麦粉だらけな偽物ソーセージがまずいと言って驚いてました^^;
現代っこには理解不能なまずさだろうなぁ...。




ペダルボートも乗りました^^
1日飛んで跳ねて走り回って思う存分体を動かせて良かったです。



夜はお隣のイーマートタウンのフードコートでCoCo壱のカレー
韓国のCoCo壱ってサラダもつくんですね!
もしかしたら今は日本もつくのかなぁ?



カレーは日本の辛口なら食べられる娘なのでシェアして食べました。
私も夫も長いこと夕ごはんは炭水化物抜いているのでカレーライスはおもい...
娘がたくさん食べてくれました(笑)



デザートはオスロのソフトクリーム。

買い物もしてくたくたに疲れましたが
1日遊んで楽しかったです^^

今日はゆっくり過ごします。



Comment

アイーダ(아이다)

2019-12-13 | ミュージカル・演劇・コンサート

6回目アイーダです。
やっぱりだいぶ飽きていますが(贅沢者!)この日は今までで一番泣きました。





冒頭のEveystory is a love storyから泣きました。
単語ひとつひとつに命があり煌めいて聴こえる
ソナさんの表現力の高さには感嘆の声が漏れます。

二幕さいごにリプライズとして同じ歌を歌いますがソナさんは
冒頭からさりげなく点をつけ
最後のシーンにたどりつく一本の線を引くように歌い観客の注意を惹き付けておくんです。
ミュージカルのリプライズって非常に難しいと個人的には思っておりますが
ソナさんほど上手に表現される俳優さんは果たして世界にどれだけいるのでしょうか。

韓国人が大好きなど派手なナンバーに華麗な舞台衣装にセット
それらを無駄にしない韓国人キャストの歌にダンスと文句無しなパフォーマンスがてんこもりなアイーダは
わたしには理解出来ませんが本当に大人気です(笑)
何がよいのか本気でわからない~^^;

ぶつ切れ演出も粗があって集中力きれるし..ミュージカルを観ていてジワジワ感じる高揚感が
ワンシーンごとにブツッときられてしまう残念感...あくまで個人的好みなので
好きな方は本当に大好きみたいですが私は...^^;

そういうぶつ切れ演出が目立つアイーダなんですが最初と最後の点と点をむすぶソナさんのテクニックの凄さは言葉では言い表せない見事さです。
こんな凄い表現者がいる韓国ミュージカル界は本当に将来有望なミュージカル大国です。

クライマックス、博物館内で歩み寄る女性と男性
一幕最初にアムネリスが二人の真ん中にたち引き留めてるんですよね。





それから声。
Every story is a love storyもリプライズと同じテンション 、発声です。
その間に歌われるMy strongest suitは全くちがう声で
Every story is a love storyの声になるのはI know the trurhの途中から。

ミュージカルの歌は音程あわせてスコア通りに歌えばいいものじゃなく
キャラクターの性格や考えの背景とその瞬間と前後を含めた感情を音に変えて表現されなきゃ
ただのカラオケという認識のわたしですが
ソナさんは私が俳優さんに期待しているもの以上のパフォーマンスで魅せてくれます。

友達も「圧巻だったよね」と^^
存在感がちがいます。

最後のオリジナル演出のアイーダですが
4月末まで釜山公演も発表されましたのでぜひ日本からも興味ある方は観にいらしてください^^
ソナさんのアムネリスは絶品です(いだてん的な)

ミュージカルファンなら観なきゃダメ!





推しのジェリムさんは、相変わらずめそめそ泣き虫ラダメスです。

友達と観劇後にジェリムラダメスの一番の萌えポイントはどこかと話していて
Elaborate lives前のアイーダと目があった瞬間の嬉しそうな無邪気な笑顔と
「아무것도 아니야 전재산이야!!(大したことないさ、全財産だ!)」の清々しい言い方がバカで可愛いよね、と(笑)

笑う^^

LIike Father Like Sonはパワフルなジェリムさんの歌が聴けてうわぁ~と鳥肌です。
毎回ちょっとずつ歌いかた変わっていて嬉しい^^

かなり強めにシャウトして歌っていたと思ったら
次のRadames's letterはふわふわに柔らかく歌うから一体どういう喉してるのか...と思います。

Written in the starsの前のめそめそは観るたび凄くなってるなぁ、と(笑)
アイーダが生きているとわかった瞬間のわなわな泣いて抱きつく感じとか迷子の「ママー!」感(笑)

歌もほぼナヨンさんの視線にあわせ膝をまげていて
体全体で恋してる男の子の姿を表現しているのは凄いなぁと思います。

が、めそめそが気になる...(笑)
YouTubeでいろんな方のラダメス観たけどあんなにめそめそしてないのなんで??
泣き虫ラダメスです。

歌はいいし演技も穴がないから良いんですがラダメスって泣き虫なの?という疑問が...
はやくウヒョンさん観たい^^;



ここ何回かアンサンブルのソ・ジェミンさんがいらっしゃらない気がします。
キャスボにお名前はあるけどジェミンさんポジションに別な方が入ってる気がします。
スイングの方だったりカバーだったり。

いろいろな方を観たいのでキョロキョロみてるから
単に見つけられないだけ、ポジション変わったのかもですが
地下牢にアイーダとラダメスをいれる兵士役も
下手側からはスンイルさん、上手側からはジェミンさんでしたが
ここ最近はスイングのヒョンジュンさんのような...。
勘違いだったらすみません^^;

ジェミンさんはアンサンブルさんの中でも特に思い入れもあるし
たくさん観てきた大好きな方だから心配です。

今週はジェミンさん見つけられたらいいなぁ...^^




相変わらず動画のはりかたわからない~(笑)


















Comment

WET Coffee

2019-12-10 | 韓国 カフェ・ベーカリー・氷

あんにょんはせよ

チョッパル丼を食べたあと近くのカフェへいきました^^



シグネチャーコーヒーが美味しいと聞きましたが
アーモンドミルク入りで甘いとのこと



わたしはフラットホワイトに。
ランチタイムは1000ウォン割引になりました^^
5500ウォンが4500ウォン。
安い!



カフェのつくりがこんな感じなので
居心地はさほど良くないですが楽しくおしゃべりしました~^^

前にも「なんとなくジェリムさんと夫は似た系統」と言われましたが
今回もその話題で笑いました。
似ていたのか...ブレないな自分(笑)

みんな韓国人の旦那さんがいて
日本人と結婚していたらどうだったかなぁ~なんて話にもなりました。
韓国人かどうかは別ですが(人によりけりだし)
わたしの場合は夫がとても優しいし育児は2人で楽しむというスタンスでいてくれるから
こうして週末は自由に遊ばせてもらえてます^^
ありがたい!
同時刻、夫は娘を連れてFROZEN2を今度は4DXで観に行ってました。

みんな良い旦那さんをもちそれぞれ悩みも苦労もありますが幸せよね~^^と
在韓同士だから分かりあえる話題に盛り上がりました!




粉雪ちらつく中でしたが心はぽかぽか^^

友人は類は友を呼ぶ、ってやつよねと
そうなのかなぁ~^^

あまり長居できるカフェじゃなかったので
開演一時間前くらいには劇場へ。



Comment

おたんじょうび

2019-12-09 | 日韓 国際結婚・子育て

あんにょんはせよ

先週、娘が5歳になりました。
もう5年も経ったのか...と思います。

非常に活発でおしゃまな女の子に育ってくれて私も夫も毎日幸せです^^

低体重だった一歳までは小柄なことを心配してましたが今や誕生日は学年さいごの12月なのに
1月うまれの子より身長が高いです^^;
相変わらず体重は少なめなのでそういう体質なんでしょうね...。

バイリンガル育児はおそらくこのままうまくいくと思います。
ひらがなもハングルもまだ読み書き完璧ではありませんが
「書く」「読む」に対する意欲がここ数ヵ月で一気に強まり目標の小学校入学までにはなんとかなるかな、と。

会話は私には日本語、夫には韓国語としっかり使い分けまた語彙力は同等レベルかなくらいまで
韓国語が上達しました。
というより日本語力維持が大変な現状です^^;

日本語も韓国語も新しい絵本は月10冊ずつ
計20冊は読むように努力は続けています。
最近も「足を踏み外す」を覚え使いこなせるようになったので
絵本って大事なツールだなぁと再認識してます。

数の概念がしっかり認識できていて
こちらが意図せずとも無意識に足し算、引き算をはじめているので
理数系の夫似かなぁと漠然と思っています。

感受性がつよく優しい子です。
ただお友達が悲しければお友達と同じくらい泣くので先生が困ってます^^;
なぜか二人をなぐさめなきゃならないと...(労力2倍...すみません。)

活発だから男子たちととても仲は良いですが
乱暴なことは絶対にしません
また女子特有の嫉妬や意地悪もないのでお友達から好かれる明るい子です。

短所はおしゃべり
夢中になって喋り続けるので行動が遅い...
ごはんも偏食はしないし出されたものは完食する、をしつけてきたから
ちゃんと残さず食べますが時間かかるのがストレスです。

1日に10回以上は「喋ってないでやることやりなさい」と言ってます^^;

園生活でもしっかりマイナスポイントと言われていたので
もう少し周囲に配慮出来るようになれたら良いな、と思っています。

娘のお誕生日の当日は夫が仕事で忙しく
娘とふたりささやかにお祝いをしました^^

娘の好きなおでんにチーズいりトッポッキのベーコン野菜炒め
それに大好物のイチゴも^^
美味しいって元気よく食べて5歳を迎えられたことに感謝の日でした^^



翌日は夫が有給をとってくれお誕生日のお祝いに
美味しい牛焼き肉を食べに行きました^^




肉汁がじゅわ~と滴るジューシーなお肉!
あまり牛焼き肉が好きではない私も美味しいと思うくらい美味しかったです^^




味付け牛カルビは甘めソースなので
ネギと一緒に食べるのが美味しかったです^^
子供ウケいいはずの味付けカルビですが娘は普通にお塩つけてシンプルに食べる派でした(笑)



サービスでケランチムも^^
娘に...と出してくださりましたが娘はケランチムや卵焼きとかもあまり好きじゃない(笑)
たまごならゆで卵かたまごかけご飯、まんまたまごが好きな変わり者です^^;
好みがシンプルイズベスト(笑)




テンジャンチケは私たち用に
ビールも飲み家族でわいわい焼き肉!
楽しかった~!

帰りはタクシーのつもりだったけど
お腹いっぱいで徒歩で帰宅^^

お父さん、美味しい焼き肉屋さんに連れていってくれてありがとう^^



***




お誕生日ケーキはハプチョンのカフェでケーキをオーダーして
シンプルないちごケーキでお祝いしました^^

5歳の一年も健やかに育ちますように。








Comment

kao kah moo

2019-12-08 | 韓国 ごはん

あんにょんはせよ

友人とアイーダを観る前にランチしました^^



漢南洞っておひとりさまの食事がしづらいイメージがありますが
こちらのお店はひとりでも行きやすそう^^
紹介してくれたお友達に感謝です!



4人で行きましたがお店が狭いのでふたりずつにわかれて^^

私はチョッパル丼にしました。
チョッパル丼といってもサムギョッサルも入っていて何だか得した気分♪



黄身をごはんにからめてわさびをのせてお肉にはさんで食べたら美味^^
お肉丼だからこってりですが量は多くないので女子向け。
男性には物足りないかも?

在韓仲間なので気楽に会えてメニューも迷わずに
ランチができるから楽しかったです^^


そういえば...



先日CUで台湾風お肉丼を買って食べてみました
韓国のコンビニお弁当も幅がひろがったなぁ~



Comment