【日々是好日なり】謡曲「高砂」（１）

　金沢は宝生流の盛んなところで加賀宝生流といわれる。
　謡をならう人も多い。
　奥能登では、輪島の輪島塗関係者の多くがたしなんでいたらしい。
　昔々、全国へ輪島塗を訪問販売してあるく際に必要な嗜みとして茶道、華道に加えて謡曲の心得も必要だったとか。
　だが、輪島塗の衰退と関係者減少に並行して、謡をする人も減ってきたのは残念だ。

　謡う人も減り、謡う機会も減る。
　結婚式では「高砂」が謡われていたが、最近は演歌や歌謡曲か。
　「高砂」は、相生の松の話であるが、※
　目出度いときには、伝統の重みを感じとってもっと謡われてもよいと思うが。
　以下は、よく謡われる「待謡（まちうたい）※2。

　 高砂や この浦舟に 帆を上げて※3
　 この浦舟に帆を上げて
　 月もろともに 出汐（いでしお）の
　 波の淡路の島影や
　 遠く鳴尾の沖過ぎて
　 はや住之江に 着きにけり
　 はや住之江に 着きにけり

　この待謡の意味は、
　高砂から舟の帆を上げて月の出とともに満ち潮に乗り、淡路島の島影を見ながら進んでいるうちに早くも住之江に着いた、
　という何とも味気ない内容の詞である。
　だが、意味が分かると面白い。（つづく）

※　相生（あいおい）の松とは、同じところから生えている松のこと。相老（あいおい）にも掛けている。
※2　待謡（まちうたい）とは、主役（シテ）の登場を待つ間に謡う、短い謡。
※3　浦舟 浦の辺りを往来する舟。浦は、波が静かな入江のこと。