その気になれば~♪

*いつものように*

暖かすぎじゃない?

2009年12月02日 | 天気

今日もいい天気

02122009himmel_1 エアロの後 車に乗り込むと
今日もまた30度...

もちろん 走っている間に下がりましたょ。
それでも 20度の暖かさ

家に帰り 部屋に入った途端
もわ~ 暑い~

2階の窓は全開にしていたものの
02122009himmel2下はちっこぃ娘が寒いかもと閉めたまま

暑いでしょー ? っと声をかけても
ちっこぃ娘は構わず日向ボッコ...

う~ん 猫級の寒がりっ子です

* 耕三寺の紅葉 アルバムにアップしました☆
耕三寺 2009    未来心の丘


Heute war das Wetter wieder wunderschön!

Als ich nach der Aerobic in mein Auto eingestiegen bin, war ich etwas erstaunt.  Weil das Thermometer vom Auto 30 Grad zeigte.  Es war aber gestern auch genau so.

Natürlich ist es später niedriger geworden, während ich gefahren bin.  Es war aber noch 20 Grad warm. 

Als ich heute losgefahren bin, habe ich die Fenster des Erdgeschoss wegen meiner kleinen "Tochter" zugemacht.  Deswegen war das Zimmer wirklich warm, als ich nachmittags zurückgekommen bin.

Obwohl ich mich wegen der Wärme unangenehm fühlte, ist meine kleine "Tochter" noch in der Sonne am Fenster fröhlich geblieben.  Sie mag so wirklich Wärme vielleicht gleich wie eine Katze. 

Nachträglich habe ich die Bilder beim Herbstausflug vom vergestern hochgeladen:

  耕三寺 Kousanji 2009   
未来心の丘 kokoro no oka 2009

Comments (4)

はや 12月!

2009年12月01日 | 天気

今日もいい天気

20℃の暖かさ
01122009bruecke 12月とは思えない!

年末に向け そろそろ掃除を始めなきゃ
でも フィットネス 来ちゃうのよねぇ~

サウナでの会話デス☆

あぁ 私も...
あれも...これも...それも...これも...
やりたいこと やらねばならぬこと 山積
頑張らなきゃ!

写真は昨日のもの
思いがけず渡ることになった『多々良大橋』

しまなみ海道 パノラマ写真見られます☆


Heute war das Wetter wieder sehr schön.  Es war 20 Grad warm!  Ich konnte schwer denken, dass es schon Dezember ist! 

Nach der Aerobic habe ich mit meinen Freundinnen in der Sauna unterhalten. 

Wegen der Zeit muss man schon Großreinemachen denken und besser langsam dazu arbeiten.  Alle hatten daran gleiche Gedanke, aber noch keine Lust.  So kamen sie wie immer ins Fitness-Studio und werden auch morgen wiederkommen. 

Ich habe auch viele Dinge, was ich gerne machen möchte und auch was ich schaffen muss.  Deswegen muss ich mich anstrengen, um alles gut zu schaffen!

Das Foto habe ich aus dem Sonnendach des Autos gemacht, als wir gestern eine Brücke in unerwarteter Weise gefahren sind. 

Heute habe ich eine Seite gefunden.  Hier kann man Panoramafotos von den jede Brücke der Shimanami-Strasse sehen.

Shimanami-kaidou-Panoramafotos

Comments (2)